{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":42600110,"authorName":"Kaiet Estrada","from":"Kaiet Estrada &lt;kaiet1@euskalnet.net&gt;","replyTo":"LIST","senderId":"zCk2QzD-g_NlnwGCAuFju_7cI2VXmP7ZWiQGCvQcdT--8vNnwWoqsZY-9zIcbu7HDu-jLOIf7JfCrnMtVs_KInSN5b-GutOo3Nt5","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"SUGESTION: Use Google translate in diferent languaje that the project","postDate":"1269890388","msgId":17477,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDAwMzYwMWNhY2Y3NCRjZDVlZDJhMCQ2ODFjNzdlMCRAbmV0Pg==","inReplyToHeader":"PEFPRUhLQ0tPSU9HUEdDTkxERUtCS0VPRUdLQUEuZC5icmllbEBmcmVlLmZyPg==","referencesHeader":"PDAwMmUwMWNhY2Y0YiRkMTE3MWM1MCQ3MzQ1NTRmMCRAbmV0PiA8QU9FSEtDS09JT0dQR0NOTERFS0JLRU9FR0tBQS5kLmJyaWVsQGZyZWUuZnI+"},"prevInTopic":17476,"nextInTopic":17478,"prevInTime":17476,"nextInTime":17478,"topicId":17435,"numMessagesInTopic":21,"msgSnippet":"Hi: I am translating to a one minority language. Logically, automatical translations are not good or is like they are not. Google translate, is not working to","rawEmail":"Return-Path: &lt;kaiet1@euskalnet.net&gt;\r\nX-Sender: kaiet1@euskalnet.net\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 34425 invoked from network); 29 Mar 2010 19:20:00 -0000\r\nX-Received: from unknown (98.137.34.45)\n  by m14.grp.re1.yahoo.com with QMQP; 29 Mar 2010 19:20:00 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO correo.euskaltel.es) (212.55.8.90)\n  by mta2.grp.sp2.yahoo.com with SMTP; 29 Mar 2010 19:19:59 -0000\r\nX-Received: from PC001 ([83.213.216.32]) by ektmail6mta1.euskaltel.es\n (Sun Java System Messaging Server 6.2-9.09 (built Jan  8 2008))\n with ESMTPA id &lt;0L020035M5P92100@ektmail6mta1.euskaltel.es&gt; for\n OmegaT@yahoogroups.com; Mon, 29 Mar 2010 21:19:58 +0200 (MEST)\r\nDate: Mon, 29 Mar 2010 21:19:48 +0200\r\nIn-reply-to: &lt;AOEHKCKOIOGPGCNLDEKBKEOEGKAA.d.briel@free.fr&gt;\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nMessage-id: &lt;003601cacf74$cd5ed2a0$681c77e0$@net&gt;\r\nMIME-version: 1.0\r\nX-Mailer: Microsoft Office Outlook 12.0\r\nContent-type: text/plain; charset=utf-8\r\nContent-language: es\r\nContent-transfer-encoding: quoted-printable\r\nThread-index: AcrPULoYvBhqrTShQxy6qmul8DihmgAIU4Rg\r\nReferences: &lt;002e01cacf4b$d1171c50$734554f0$@net&gt;\n &lt;AOEHKCKOIOGPGCNLDEKBKEOEGKAA.d.briel@free.fr&gt;\r\nX-Originating-IP: 212.55.8.90\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: Kaiet Estrada &lt;kaiet1@euskalnet.net&gt;\r\nSubject: SUGESTION: Use Google translate in diferent languaje that the project\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=42600110; y=PDc_u0eR-L0oCdv_seqZf_7nhlHm3ZbWkGs198pQhFoiVPSAzrjkfdiS\r\n\r\nHi:\n\nI am translating to a one minority language. Logically, automatical tr=\r\nanslations are not good or is like they are not. Google translate, is not w=\r\norking to that language, and it go for many years.\n\nMy question, is that if=\r\n I am translating of english to minority language, have the google translat=\r\nion window, working to a more familiar language to my, like spanish, not to=\r\n used for translation, but to be more nearly and helpfull to me. I can=C2=\r\n=B4t have a problem to know the english word that it&#39;s in original text and=\r\n go to dictionary, but it&#39;s posible i know spanish word, and not need go to=\r\n dictionary to translate.\n\nI don&#39;t see a problem to google translation conf=\r\niguration be indepent that the languaje proyect.\n\n      \n      Kaiet Estrad=\r\na Gamarra\n      \n=EF=81=90\n\n\n&gt; -----Mensaje original-----\n&gt; De: OmegaT@yaho=\r\nogroups.com [mailto:OmegaT@yahoogroups.com] En nombre de\n&gt; Didier Briel\n&gt; E=\r\nnviado el: lunes, 29 de marzo de 2010 17:01\n&gt; Para: OmegaT@yahoogroups.com\n=\r\n&gt; Asunto: RE: [OmT] How save your personal segementation\n&gt; rules?/Segmentat=\r\nion rules for srt.\n&gt; \n&gt; -----Original Message-----\n&gt; &gt;From: OmegaT@yahoogro=\r\nups.com [mailto:OmegaT@yahoogroups.com]On Behalf\n&gt; Of Kaiet Estrada\n&gt; &gt;Sent=\r\n: Monday, March 29, 2010 4:26 PM\n&gt; &gt;To: OmegaT@yahoogroups.com\n&gt; &gt;Subject: =\r\nRE: [OmT] How save your personal segementation\n&gt; rules?/Segmentation rules =\r\nfor srt.\n&gt; \n&gt; &gt;And that we are talking about segmentation... I have a littl=\r\ne questi=C3=B3n\n&gt; about it. I am translating srt. I will interesting that e=\r\nvery subtitle\n&gt; group, that not be segmented in base of enter use.\n&gt; &gt;\n&gt; &gt;A=\r\nl conducir un coche el=C3=A9ctrico\n&gt; &gt;salvo a Estados Unidos.\n&gt; &gt;\n&gt; &gt;For Om=\r\negaT, its two segment.\n&gt; \n&gt; I agree that segmenting on every line doesn&#39;t s=\r\neem ideal to me.\n&gt; \n&gt; I&#39;m not sure what was the idea behind that.\n&gt; Perhaps=\r\n most tests were done with one-line texts.\n&gt; \n&gt; I&#39;ll create an RFE.\n&gt; \n&gt; Di=\r\ndier\n&gt; \n&gt; \n&gt; \n&gt; \n&gt; ------------------------------------\n&gt; \n&gt; The OmegaT Pro=\r\nject Philosophy:\n&gt; http://www.omegat.org/en/philosophy.html\n&gt; The OmegaT Pr=\r\noject and You:\n&gt; http://www.omegat.org/en/involved.html\n&gt; \n&gt; OmegaT contrib=\r\nutors should join the &quot;omegat-development&quot; group\n&gt; OmegaT localizers should=\r\n join the &quot;omegat-l10n&quot; group\n&gt; http://sourceforge.net/mail/?group_id=3D681=\r\n87\n&gt; \n&gt; IRC channel: http://java.freenode.net//index.php?channel=3Domegat\n&gt;=\r\n or: irc://irc.freenode.net/omegat\n&gt; Bug reports, feature requests, OmegaT =\r\ntest versions etc...:\n&gt; http://sourceforge.net/projects/omegat/\n&gt; \n&gt; ------=\r\n------------------------------\n&gt; \n&gt; Yahoo! Groups Links\n&gt; \n&gt; \n&gt; \n\n"}}