{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":229380146,"authorName":"Jean-Christophe Helary","from":"Jean-Christophe Helary &lt;fusion@mx6.tiki.ne.jp&gt;","profile":"jc_helary","replyTo":"LIST","senderId":"KtKGF4bTDl6JYyXDMG2YSlGlJllIIfVBCs2H8_yAxtWeEdsknAF_8tSJAwd1KLUJKPA9ybQNJLlabZiF4DDYydMprcdTwFeCdEJO-_NB9U3i6IDSfg","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"0"},"subject":"Re: [OmT] Setting the project&#39;s TMX","postDate":"1169993126","msgId":7525,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDQ0RjU4ODA0LTAxMkMtNDMwQS05NkQwLTc1ODQyNkE0MTU2NUBteDYudGlraS5uZS5qcD4=","inReplyToHeader":"PDIwMDcwMTI4MTQzOC4yNzU0OS5tYWlsQG1hcmNwcmlvci5kZT4=","referencesHeader":"PDY5NDgzQUFDLTYzMEItNDBENC04NThGLTVEMTRGRDkyRTIyOEBteDYudGlraS5uZS5qcD4gPDQ1QkNBM0FGLjkwNTAwMDlAYWJzYW1haWwuY28uemE+IDwyMDA3MDEyODE0MzguMjc1NDkubWFpbEBtYXJjcHJpb3IuZGU+"},"prevInTopic":7523,"nextInTopic":7526,"prevInTime":7523,"nextInTime":7526,"topicId":7520,"numMessagesInTopic":24,"msgSnippet":"... See my reply to Samuel. We all use this legacy TM for current jobs. But we don t have a simple way to do that. ... Why would changing the /source/","rawEmail":"Return-Path: &lt;fusion@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nX-Sender: fusion@mx6.tiki.ne.jp\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReceived: (qmail 82016 invoked from network); 28 Jan 2007 14:05:39 -0000\r\nReceived: from unknown (66.218.67.34)\n  by m23.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 28 Jan 2007 14:05:39 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO smtp9.tiki.ne.jp) (218.40.30.106)\n  by mta8.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 28 Jan 2007 14:05:37 -0000\r\nReceived: from [192.168.11.3] (pl071.nas933.takamatsu.nttpc.ne.jp [210.136.182.71])\n\t(authenticated bits=0)\n\tby smtp9.tiki.ne.jp (8.13.8/8.13.8) with ESMTP id l0SE5SdS095775\n\t(version=TLSv1/SSLv3 cipher=AES128-SHA bits=128 verify=NO)\n\tfor &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Sun, 28 Jan 2007 23:05:28 +0900 (JST)\n\t(envelope-from fusion@mx6.tiki.ne.jp)\r\nMime-Version: 1.0 (Apple Message framework v752.3)\r\nIn-Reply-To: &lt;200701281438.27549.mail@marcprior.de&gt;\r\nReferences: &lt;69483AAC-630B-40D4-858F-5D14FD92E228@mx6.tiki.ne.jp&gt; &lt;45BCA3AF.9050009@absamail.co.za&gt; &lt;200701281438.27549.mail@marcprior.de&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=US-ASCII; delsp=yes; format=flowed\r\nMessage-Id: &lt;44F58804-012C-430A-96D0-758426A41565@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nDate: Sun, 28 Jan 2007 23:05:26 +0900\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Mailer: Apple Mail (2.752.3)\r\nX-Originating-IP: 218.40.30.106\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:0:0:0\r\nFrom: Jean-Christophe Helary &lt;fusion@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] Setting the project&#39;s TMX\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=229380146; y=s-A3jSgQDslZPht91MxnIp6AOQX8yLqGcoHhvZh8AIJ5xHdTww\r\nX-Yahoo-Profile: jc_helary\r\n\r\n\nOn 28 janv. 07, at 22:34, Marc Prior wrote:\n&gt; Exploiting a legacy project&#39;s project_save.tmx is a very special  \n&gt; case. A\n&gt; legacy project_save.tmx can contain information which the same  \n&gt; project&#39;s\n&gt; export TMX file does not contain. That is why we changed over to  \n&gt; exporting\n&gt; such &quot;clean&quot; TMX files.\n\nSee my reply to Samuel. We all use this &quot;legacy&quot; TM for current jobs.  \nBut we don&#39;t have a simple way to do that.\n\n&gt; The additional information (e.g. unconfirmed orphan strings)  \n&gt; contained in\n&gt; project_save.tmx can be useful, but it is just as likely to be  \n&gt; dangerous\n&gt; (misleading, etc.). For that reason, I think making the use of legacy\n&gt; project_save.tmx files standard procedure is a bad thing.\n\nWhy would changing the /source/ address (with the same project_save)  \nby any more or less &quot;dangerous&quot; than pointing at a project_save for a  \nset /source/ ? The operations are totally symmetrical and logically  \nequivalent.\n\nI find it very inconvenient to have to change /source/ and /target/  \nand /tm/ on an existing project each time I get new jobs on the same  \ntheme and it would be much simpler in terms of organization to set a  \ncommon project_save shared by a number of mini projects.\n\nI absolutely do not share your fears about project_save.\n\nOne reason is that orphan strings (unconfirmed ?) are created daily  \nby changing the contents of /source/. Every time /source/ is modified  \n_all_ the corresponding segments end up in the orphan strings  \ncategory, and there is nothing wrong with that.\n\nBy the way, I think the term &quot;orphan strings&quot; does not carry any  \nmeaning and should really be renamed something like &quot;legacy segment&quot;  \nor &quot;unmatched segments&quot; or something like that, but there is nothing  \nintrinsically wrong about them. After all, they are all created by  \nconscious _actions_ of the user: either changes into /source/ or  \nchanges in segmentation rules.\n\nWe have plenty of backups for project_save, this is the most  \nimportant file in the project but also the less used. It ought to be  \nmore in the open so that people do not fear it and lear to play with  \nit smartly. Because it is at the core of any activity with OmegaT.\n\nJC\n\n"}}