{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":40439957,"authorName":"Didier Briel","from":"&quot;Didier Briel&quot; &lt;d.briel@free.fr&gt;","profile":"didier_briel","replyTo":"LIST","senderId":"FBIgvWvWGHkDGnM31Wvsk-t3tdUtTuagrkVu49g9dD4RmlZRpBu6hJ_T4yBHRDRgLagx8hiC2rswYopioRpzohCMeE32tsk","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"RE: [OmT] OmegaT vs Star Transit vs DVX","postDate":"1208849939","msgId":10399,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PEFPRUhLQ0tPSU9HUEdDTkxERUtCS0VPQUVHQUEuZC5icmllbEBmcmVlLmZyPg==","inReplyToHeader":"PDQ4MEQ3OEQ5LjUwNjA3MDdAYWJzYW1haWwuY28uemE+"},"prevInTopic":10398,"nextInTopic":10400,"prevInTime":10398,"nextInTime":10400,"topicId":10388,"numMessagesInTopic":13,"msgSnippet":"... Samuel Murray (Home) ... Not really. Transit has no TM in the sense of storing translation pairs. ... No, source and target separately. Rather than storing","rawEmail":"Return-Path: &lt;d.briel@free.fr&gt;\r\nX-Sender: d.briel@free.fr\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 39131 invoked from network); 22 Apr 2008 07:39:07 -0000\r\nX-Received: from unknown (66.218.67.96)\n  by m56.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 22 Apr 2008 07:39:07 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO smtp1-g19.free.fr) (212.27.42.27)\n  by mta17.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 22 Apr 2008 07:39:07 -0000\r\nX-Received: from smtp1-g19.free.fr (localhost.localdomain [127.0.0.1])\n\tby smtp1-g19.free.fr (Postfix) with ESMTP id 8DD611AB2C8\n\tfor &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Tue, 22 Apr 2008 09:39:06 +0200 (CEST)\r\nX-Received: from Acer (ril69-2-82-235-41-242.fbx.proxad.net [82.235.41.242])\n\tby smtp1-g19.free.fr (Postfix) with SMTP id 61D491AB32C\n\tfor &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Tue, 22 Apr 2008 09:39:06 +0200 (CEST)\r\nTo: &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;\r\nDate: Tue, 22 Apr 2008 09:38:59 +0200\r\nMessage-ID: &lt;AOEHKCKOIOGPGCNLDEKBKEOAEGAA.d.briel@free.fr&gt;\r\nMIME-Version: 1.0\r\nContent-Type: text/plain;\n\tcharset=&quot;Windows-1252&quot;\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nX-Priority: 3 (Normal)\r\nX-MSMail-Priority: Normal\r\nX-Mailer: Microsoft Outlook IMO, Build 9.0.6604 (9.0.2911.0)\r\nIn-Reply-To: &lt;480D78D9.5060707@absamail.co.za&gt;\r\nImportance: Normal\r\nX-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198\r\nX-Originating-IP: 212.27.42.27\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: &quot;Didier Briel&quot; &lt;d.briel@free.fr&gt;\r\nSubject: RE: [OmT] OmegaT vs Star Transit vs DVX\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=40439957; y=ecBmRnBb7-8gZaHB4B9Po2JZ5r4MC5nUJC8SEnntctQuE1G_Cn2s\r\nX-Yahoo-Profile: didier_briel\r\n\r\n-----Original Message-----\n&gt;From: OmegaT@yahoogroups.com [mailto:OmegaT@yahoogroups.com]On Behalf Of\nSamuel Murray (Home)\n&gt;Sent: Tuesday, April 22, 2008 7:34 AM\n&gt;To: OmegaT@yahoogroups.com\n&gt;Subject: Re: [OmT] OmegaT vs Star Transit vs DVX\n\n&gt;If I understand the writer&#39;s description of Transit&#39;s TM system, then\n&gt;Transit&#39;s TM format is a form of bitext.\n\nNot really. Transit has no TM in the sense of storing translation pairs.\n\n&gt;In other words, all translated\n&gt;files are stored in some kind of bilingual format,\n\nNo, source and target separately.\nRather than storing the translation themselves, what Transit database stores\nare pointers to the relevant parts in source and target documents.\n\n&gt;So basically Transit&#39;s TM stores the TUs in their original order, which\n&gt;could theoretically provide more context when doing a TM search.\n\nMuch more context, since it actually shows the original document at the\nright place.\n\nDidier\n\n\n\n"}}