{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ_DATA"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":176392694,"authorName":"Samuel Murray","from":"Samuel Murray &lt;leuce@absamail.co.za&gt;","profile":"lacialacia","replyTo":"LIST","senderId":"Z0rMpemsAm9uzxVYE_ApFXPPONNNHgMhTnYXv8YeMHRtoXjBj5ErgkjUAx2mfpT-g5O1ztIfaTfe919rMyH4YAvPt6Mh0p0xjyfO","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] novice question","postDate":"1197540364","msgId":9234,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDQ3NjEwNDBDLjEwMDA3MDFAYWJzYW1haWwuY28uemE+","inReplyToHeader":"PDI5NTMyOC41NjM5My5xbUB3ZWI4NjUwMi5tYWlsLmlyZC55YWhvby5jb20+","referencesHeader":"PDI5NTMyOC41NjM5My5xbUB3ZWI4NjUwMi5tYWlsLmlyZC55YWhvby5jb20+"},"prevInTopic":9233,"nextInTopic":9237,"prevInTime":9233,"nextInTime":9235,"topicId":9233,"numMessagesInTopic":10,"msgSnippet":"... I think most people use the term localisation in the sense of software and web site translation .  It is broader than that, to be sure, but I get the","rawEmail":"Return-Path: &lt;leuce@absamail.co.za&gt;\r\nX-Sender: leuce@absamail.co.za\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 9365 invoked from network); 13 Dec 2007 10:06:09 -0000\r\nX-Received: from unknown (66.218.67.97)\n  by m56.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 13 Dec 2007 10:06:09 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO mmi01.absamail.co.za) (196.35.40.126)\n  by mta18.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 13 Dec 2007 10:06:08 -0000\r\nX-Received: from absamail.co.za (mail1.absamail.co.za [196.35.40.67])\n\tby mmi01.absamail.co.za (AIA) with ESMTP id 3FB851C8EC35\n\tfor &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Thu, 13 Dec 2007 12:06:05 +0200 (SAST)\r\nX-Received: from [196.208.89.120] leuce@absamail.co.za [196.208.89.120]\n\tby absamail.co.za with NetMail SMTP Agent $Revision:   3.22.1.16  $ on Novell NetWare;\n\tThu, 13 Dec 2007 12:07:14 +0200\r\nMessage-ID: &lt;4761040C.1000701@absamail.co.za&gt;\r\nDate: Thu, 13 Dec 2007 12:06:04 +0200\r\nUser-Agent: Thunderbird 2.0.0.9 (Windows/20071031)\r\nMIME-Version: 1.0\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReferences: &lt;295328.56393.qm@web86502.mail.ird.yahoo.com&gt;\r\nIn-Reply-To: &lt;295328.56393.qm@web86502.mail.ird.yahoo.com&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nX-Originating-IP: 196.35.40.126\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: Samuel Murray &lt;leuce@absamail.co.za&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] novice question\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=176392694; y=NpZ_pJry1ZaAne4uaR5FKg51kEksuBwPCt_9wrri0mCIptDkdg\r\nX-Yahoo-Profile: lacialacia\r\n\r\nMARIA PELLETTA het geskryf:\n\n&gt; I am gathering all my courage to ask a question that I know will make\n&gt; you laugh, but I need to know exactly what Localization is!\n\nI think most people use the term &quot;localisation&quot; in the sense of \n&quot;software and web site translation&quot;.  It is broader than that, to be \nsure, but I get the feeling that you&#39;d be safe if you assume that \nlocalisation is translation of software.\n\nSamuel\n\n"}}