{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":357745446,"authorName":"anthony baldwin","from":"anthony baldwin &lt;baldwinlinguas@gmail.com&gt;","profile":"tonytraductor","replyTo":"LIST","senderId":"AbZzzPMzBSVv5dY8bv2wZ5aDcCEBL1cjn5xztAMIh-IqQUI5NCVrS4yuMX4KZaIA59_LR3MJ9VXqajrl-9UtPmoRq28KFfWo1vpDe0arHD31","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] OImegaT-setting an ID","postDate":"1223998081","msgId":11970,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDQ4RjRCQTgxLjUwMEBnbWFpbC5jb20+","inReplyToHeader":"PDIwMDgxMDE0MTcyMC4yNzUxNUBjZW50cnVtLmN6Pg==","referencesHeader":"PDIwMDgxMDE0MTcxOS4xMjMxMUBjZW50cnVtLmN6PiA8MjAwODEwMTQxNzIwLjgyMDdAY2VudHJ1bS5jej4gPDIwMDgxMDE0MTcyMC4yNzUxNUBjZW50cnVtLmN6Pg=="},"prevInTopic":11969,"nextInTopic":11971,"prevInTime":11969,"nextInTime":11971,"topicId":11968,"numMessagesInTopic":34,"msgSnippet":"... I may be wrong here, and someone will correct me if I am, but, to my knowledge, this function is not available in OmegaT. However, all is not lost. One","rawEmail":"Return-Path: &lt;baldwinlinguas@gmail.com&gt;\r\nX-Sender: baldwinlinguas@gmail.com\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 20708 invoked from network); 14 Oct 2008 15:29:08 -0000\r\nX-Received: from unknown (66.218.67.95)\n  by m57.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 14 Oct 2008 15:29:08 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO an-out-0708.google.com) (209.85.132.251)\n  by mta16.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 14 Oct 2008 15:29:08 -0000\r\nX-Received: by an-out-0708.google.com with SMTP id c36so168295ana.51\n        for &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Tue, 14 Oct 2008 08:29:08 -0700 (PDT)\r\nX-Received: by 10.100.136.18 with SMTP id j18mr7490959and.153.1223998148256;\n        Tue, 14 Oct 2008 08:29:08 -0700 (PDT)\r\nReturn-Path: &lt;baldwinlinguas@gmail.com&gt;\r\nX-Received: from ?192.168.1.101? (c-71-233-156-193.hsd1.ct.comcast.net [71.233.156.193])\n        by mx.google.com with ESMTPS id c38sm21061877anc.25.2008.10.14.08.29.06\n        (version=SSLv3 cipher=RC4-MD5);\n        Tue, 14 Oct 2008 08:29:07 -0700 (PDT)\r\nMessage-ID: &lt;48F4BA81.500@gmail.com&gt;\r\nDate: Tue, 14 Oct 2008 11:28:01 -0400\r\nOrganization: BaldwinLinguas.com\r\nUser-Agent: Thunderbird 2.0.0.14 (X11/20080514)\r\nMIME-Version: 1.0\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReferences: &lt;200810141719.12311@centrum.cz&gt; &lt;200810141720.8207@centrum.cz&gt; &lt;200810141720.27515@centrum.cz&gt;\r\nIn-Reply-To: &lt;200810141720.27515@centrum.cz&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nX-Originating-IP: 209.85.132.251\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: anthony baldwin &lt;baldwinlinguas@gmail.com&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] OImegaT-setting an ID\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=357745446; y=2hh6jMQjZQNw_y47rmNlPXE9BFVyORFmGISUFGUC4Ipa51P15Gw\r\nX-Yahoo-Profile: tonytraductor\r\n\r\nprekl.tlumoc@centrum.cz wrote:\n&gt; Hello,\n&gt; \n&gt;  I use the OmegaT-1.7.3_4 and I need to set my user ID there and I don&#39;t know how to do this at all. It is a requirement of a customer of mine. I send them the TM as a .tmx file and they then import it into their TM, together with the other translators&#39; TMs. And after this import they want to be able to identify the separate segments of the file, it means who translated which segment. Can you help please?\n&gt; \n&gt; Thanks and best regards,\n\n\nI may be wrong here, and someone will correct me if I am, but,\nto my knowledge, this function is not available in OmegaT.\nHowever, all is not lost.\nOne can, after creation of the target files, insert a translator\nid into the TUs in the TMX file.\nA good text editor like tickle text, jedit, kedit, kate, medit, etc., is \nall that is needed.\nYou would open the tmx file and should be able to use a simple \nfind/replace to alter the xml tags accordingly.\nI believe I have a trados generated tmx file somewhere around here.\nOne would simply have to look at such a file and determine how to create \nthe appropriate tags, then replace the existing tags in the OmegaT \ngenerated tmx file.\nWithout taking a look at this moment, I would guess it would as simple as\nFIND: &lt;tu&gt;\nREPLACE: &lt;tu author=&quot;yourname&quot; date=&quot;date&quot;&gt; or some such thing.\nIf this seems like a complicated task, I am sure someone would be \nwilling to assist you.\nI would.\n\n/tony\n\n\n\n\n\n\n\n&gt;  \n&gt; \n&gt; \n&gt; \n&gt; Katerina Suchankova\n&gt; Translations & Interpreting\n&gt; Tel.: +420 731 803 499\n&gt; E-mail: prekl.tlumoc@centrum.cz\n&gt; \n&gt; \n&gt; \n&gt; \n&gt; [Non-text portions of this message have been removed]\n&gt; \n&gt; \n&gt; ------------------------------------\n&gt; \n&gt; ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n&gt; IRC channel: irc://irc.freenode.net/omegat\n&gt; For bug reports, feature requests, OmegaT test versions etc...\n&gt; Go to: http://sourceforge.net/projects/omegat/\n&gt; To localize OmegaT to your language, or proofread existing translations,\n&gt; read: http://www.omegat.org/omegat/omegat_en/translation-info.html\n&gt; If OmegaT makes you richer than you need, check the Pine Ridge Reservation&#39;s\n&gt; charities for a donation: http://www.friendsofpineridgereservation.org/\n&gt; ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n&gt; Yahoo! Groups Links\n&gt; \n&gt; \n&gt; \n\n\n-- \nhttp://www.baldwinsoftware.com - Free software\nhttp://www.baldwinlinguas.com - translations and interpreting\nhttp://www.linguasos.org - Linux for translators\n\n"}}