{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":73897510,"authorName":"tomaskovicde","from":"&quot;tomaskovicde&quot; &lt;tomaskovicde@yahoo.de&gt;","profile":"tomaskovicde","replyTo":"LIST","senderId":"fCW_F6NNYyI_wY7f-Cd7Od6L0ckb75bDreAhl9TtXIjrMfw7QpSuHkaxVomZj2GDLpHsqqeqCYwsky29k7yrJpco8V-ci35Wq4HHBeE","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"0"},"subject":"OmT starts translation in the middle - is it the document?","postDate":"1095685689","msgId":767,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PGNpbWtucCttbGxnQGVHcm91cHMuY29tPg=="},"prevInTopic":0,"nextInTopic":0,"prevInTime":766,"nextInTime":768,"topicId":767,"numMessagesInTopic":1,"msgSnippet":"Hello, I just wanted to test OmegaT as I have not been using it for a while now. To do so, I converted an older translation project from doc. into .sxw,","rawEmail":"Return-Path: &lt;tomaskovicde@yahoo.de&gt;\r\nX-Sender: tomaskovicde@yahoo.de\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReceived: (qmail 1590 invoked from network); 20 Sep 2004 13:08:58 -0000\r\nReceived: from unknown (66.218.66.218)\n  by m10.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 20 Sep 2004 13:08:58 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO n5.grp.scd.yahoo.com) (66.218.66.89)\n  by mta3.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 20 Sep 2004 13:08:58 -0000\r\nReceived: from [66.218.67.175] by n5.grp.scd.yahoo.com with NNFMP; 20 Sep 2004 13:08:11 -0000\r\nDate: Mon, 20 Sep 2004 13:08:09 -0000\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nMessage-ID: &lt;cimknp+mllg@eGroups.com&gt;\r\nUser-Agent: eGroups-EW/0.82\r\nMIME-Version: 1.0\r\nContent-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\r\nContent-Length: 1223\r\nX-Mailer: Yahoo Groups Message Poster\r\nX-Yahoo-Newman-Property: groups-compose\r\nX-eGroups-Remote-IP: 66.218.66.89\r\nFrom: &quot;tomaskovicde&quot; &lt;tomaskovicde@yahoo.de&gt;\r\nX-Originating-IP: 217.230.34.4\r\nSubject: OmT starts translation in the middle - is it the document?\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=73897510\r\nX-Yahoo-Profile: tomaskovicde\r\n\r\nHello,\n\nI just wanted to &quot;test&quot; OmegaT as I have not been using it for a while\nnow. To do so, I converted an older translation project from doc. into\n.sxw, moved it into the source folder and opened it with OmegaT. \n\nHowever, the first segment that appears (and I have not used the\nsegmentation macro) is a full stop, the next segment is a comma, then\nthere are several segments containing a colon, single letters, or\nparts of sentences. The first thing that came to my mind is that the\nlayout is poor. At least at first glance this doesn&#39;t seem to be the\ncase here (although I can&#39;t guarantee; I haven&#39;t checked the whole\ndocument). What  also seems to be strange is that the first segment\nseems to be text that is located somwhere in the middle or end of the\ndocument. Those paragraphs from the beginning are not among the first\nsegments, but appear later. \n\nI found this very strange as I have not encountered any such\ndifficulties in previous jobs that I handled with OmT. Maybe the\nformatting is indeed causing the problems here, I don&#39;t know.\n\nAnother problem is that even after I translate a couple of paragraphs,\nsave and compile, my translation does not appear in the target\ndocument. \n\nAny ideas?\n\nTIA.\n\nSonja ;)\n\n\n"}}