{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":40439957,"authorName":"Didier Briel","from":"&quot;Didier Briel&quot; &lt;d.briel@free.fr&gt;","profile":"didier_briel","replyTo":"LIST","senderId":"QuxPDbo6aUb0ZXl_b2fDsT9D-obMk7zVX4GIDJGN9E1ng3zK3ucIFeJ4Ugz712MJrTF9dehQ8Xr_qWJcaulYpjJo2WclopY","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"RE: [OmT] xml file plus TagEditor ini file","postDate":"1236778165","msgId":13339,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PEFPRUhLQ0tPSU9HUEdDTkxERUtCTUVPSkZHQUEuZC5icmllbEBmcmVlLmZyPg==","inReplyToHeader":"PEMyNjc4QzlGLUIwRUItNDAyQy04QTAzLTA0QkU2RDZFRDdBQ0BteDYudGlraS5uZS5qcD4="},"prevInTopic":13338,"nextInTopic":13340,"prevInTime":13338,"nextInTime":13340,"topicId":13338,"numMessagesInTopic":16,"msgSnippet":"... Jean-Christophe Helary ... I already replied privately, but for the benefits of others... ... Forget about the .ini file, you cannot do anything with it. ","rawEmail":"Return-Path: &lt;d.briel@free.fr&gt;\r\nX-Sender: d.briel@free.fr\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 35097 invoked from network); 11 Mar 2009 13:29:33 -0000\r\nX-Received: from unknown (69.147.108.202)\n  by m5.grp.sp2.yahoo.com with QMQP; 11 Mar 2009 13:29:33 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO smtp4-g21.free.fr) (212.27.42.4)\n  by mta3.grp.re1.yahoo.com with SMTP; 11 Mar 2009 13:29:32 -0000\r\nX-Received: from smtp4-g21.free.fr (localhost [127.0.0.1])\n\tby smtp4-g21.free.fr (Postfix) with ESMTP id 2BA924C811D\n\tfor &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Wed, 11 Mar 2009 14:29:28 +0100 (CET)\r\nX-Received: from Acer (ril69-2-82-235-41-242.fbx.proxad.net [82.235.41.242])\n\tby smtp4-g21.free.fr (Postfix) with SMTP id 2FCD34C816C\n\tfor &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Wed, 11 Mar 2009 14:29:26 +0100 (CET)\r\nTo: &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;\r\nDate: Wed, 11 Mar 2009 14:29:25 +0100\r\nMessage-ID: &lt;AOEHKCKOIOGPGCNLDEKBMEOJFGAA.d.briel@free.fr&gt;\r\nMIME-Version: 1.0\r\nContent-Type: text/plain;\n\tcharset=&quot;us-ascii&quot;\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nX-Priority: 3 (Normal)\r\nX-MSMail-Priority: Normal\r\nX-Mailer: Microsoft Outlook IMO, Build 9.0.6604 (9.0.2911.0)\r\nX-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5579\r\nImportance: Normal\r\nIn-Reply-To: &lt;C2678C9F-B0EB-402C-8A03-04BE6D6ED7AC@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nX-Originating-IP: 212.27.42.4\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: &quot;Didier Briel&quot; &lt;d.briel@free.fr&gt;\r\nSubject: RE: [OmT] xml file plus TagEditor ini file\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=40439957; y=cr_m83z39WxCekYnE4p7j1zf4YpvjlFdR77i4tKjsYMiopZKuJPG\r\nX-Yahoo-Profile: didier_briel\r\n\r\n-----Original Message-----\n&gt;From: OmegaT@yahoogroups.com [mailto:OmegaT@yahoogroups.com]On Behalf Of\nJean-Christophe Helary\n&gt;Sent: Wednesday, March 11, 2009 11:58 AM\n&gt;To: OmegaT@yahoogroups.com\n&gt;Subject: [OmT] xml file plus TagEditor ini file\n\nI already replied privately, but for the benefits of others...\n\n&gt;I just received a test xml (.xml) file with an ini file for TagEditor.\n&gt;\n&gt;Is there a tool that can help me use the data with OmegaT ?\n\nForget about the .ini file, you cannot do anything with it.\nOpen the XML file with a text editor (VI, Notepad, etc.)\nIf the text to translate is between tags:\n\nRename a copy of the file to .html\nRename a copy of the file to .xlf\n\nOpen in OmegaT, see how it looks, both as HTML and XLIFF.\n\nGenerate the target documents. Do a diff between the source and the target\ndocuments. Possibly, there are small things that you&#39;ll have to repair\nmanually after translations. (Like a &gt; converted to &gt;, etc.)\n\nOnce you have determined the best compromise, use either the HTML or XLIFF\nfilter.\n\nIf the text to translate is (at least partly) in attributes, you will have\nto modify an existing filter.\n\nDidier Briel\n\n\n"}}