{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":271945271,"authorName":"HOGG Maynard","from":"HOGG Maynard &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;","profile":"maynard_hogg","replyTo":"LIST","senderId":"rFhyHCmSwwW6eqJXfjzpcC5MofsbF4p6Po2Dy1vGEMcXnRV2lrXE_OUuSED62H-isspaFsDLDgfT8N-1Zp91NEHitSh34Zis7NxCaw","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"0"},"subject":"Re: Trados&#39; concordence feature","postDate":"1284440006","msgId":18928,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PEFBTkxrVGk9bjhMMXdXS3RER0t4XzZ5TmdfOFVDLWpFeHZHNFBIQ2NKV0tyTEBtYWlsLmdtYWlsLmNvbT4="},"prevInTopic":0,"nextInTopic":18942,"prevInTime":18927,"nextInTime":18929,"topicId":18928,"numMessagesInTopic":4,"msgSnippet":"... I gather that OmegaT s recently enhanced Search was too grep-like for their tastes. concordance: An index of a text, based on words, lemmas, or morphemes ","rawEmail":"Return-Path: &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;\r\nX-Sender: maynard.hogg@gmail.com\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 95759 invoked from network); 14 Sep 2010 04:53:46 -0000\r\nX-Received: from unknown (66.196.94.105)\n  by m11.grp.re1.yahoo.com with QMQP; 14 Sep 2010 04:53:46 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO mail-qy0-f171.google.com) (209.85.216.171)\n  by mta1.grp.re1.yahoo.com with SMTP; 14 Sep 2010 04:53:46 -0000\r\nX-Received: by qyk30 with SMTP id 30so2724581qyk.16\n        for &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Mon, 13 Sep 2010 21:53:46 -0700 (PDT)\r\nX-Received: by 10.224.58.101 with SMTP id f37mr1095907qah.158.1284440026276;\n Mon, 13 Sep 2010 21:53:46 -0700 (PDT)\r\nMIME-Version: 1.0\r\nX-Received: by 10.229.224.198 with HTTP; Mon, 13 Sep 2010 21:53:26 -0700 (PDT)\r\nDate: Tue, 14 Sep 2010 13:53:26 +0900\r\nMessage-ID: &lt;AANLkTi=n8L1wWKtDGKx_6yNg_8UC-jExvG4PHCcJWKrL@mail.gmail.com&gt;\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\r\nContent-Transfer-Encoding: quoted-printable\r\nX-Originating-IP: 209.85.216.171\r\nFrom: HOGG Maynard &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;\r\nSubject: Re: Trados&#39; concordence feature\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=271945271; y=gPpJEGr6sr9UCgovUVDFtbqjyonKtRc0cuGWa5dOMLafbnI_ojE8\r\nX-Yahoo-Profile: maynard_hogg\r\n\r\nOn Mon, Sep 13, 2010 at 17:30, Lachlan Musicman &lt;datakid@gmail.com&gt; wrote:\n=\r\n&gt; =C2=A0 - the students in my class liked Trados&#39; concordence feature\n\nI ga=\r\nther that OmegaT&#39;s recently enhanced Search was too grep-like for\ntheir tas=\r\ntes.\n\nconcordance: An index of a text, based on words, lemmas, or morphemes=\r\n\nwith their immediate contexts. Concordance software can automatically\ngene=\r\nrate such lists, given a set of words, lemmas, or morphemes, and a\ntext.\n\nI=\r\n&#39;ve always resented Trados&#39; misappropriation of the term for their\nlimited =\r\nsearch function, but enough from me.\n\nhttp://aboutranslation.blogspot.com/2=\r\n008/07/how-to-win-back-discontented-trados.html\n\n&gt; Concordance search: a tr=\r\nanslator should be able to search not only on the source language, but also=\r\n on the target.\n\nOmegaT now offers a choice of source, target, or both. (In=\r\n my language\ncombination, both does me 95% of the time.)\n\n&gt; TagEditor: reco=\r\nmmending the use of TagEditor for the translation of MS Word documents woul=\r\nd be more acceptable if TagEditor were a richer text editor. For starters, =\r\nit should offer more powerful search functions (at least the equivalent of =\r\nMS Word wildcard searches; better still, full regular expressions).\n\nI&#39;m bi=\r\nased because I&#39;ve been using regexp since MS-DOS. Ffor over a\nquarter of a =\r\ncentury.\n\n"}}