{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":401828635,"authorName":"Jean-Christophe Helary","from":"Jean-Christophe Helary &lt;jean.christophe.helary@gmail.com&gt;","profile":"jc_helary","replyTo":"LIST","senderId":"GmOoEmZbcUponp_kOG_4TWrFk2qzGXlL_0T8MVM0_wG-FVWETu178COmC4CZ9TKmXEVh6IryyzbcP1uaV1nayYxPimG_oGYqFOIZ_tW0d0VH3ORo7NtXcI2ZBFPtjzhp","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] Shortcomings of OmegaT (for Wikipedia article)","postDate":"1287755184","msgId":19709,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDcwRjMwMTFCLUM2QUMtNDgzMC05MTU4LTFGOEVBRjZEQTQwM0BnbWFpbC5jb20+","inReplyToHeader":"PEFBTkxrVGlrQnppMTAxNFE0N0VjX0ZvMHpaUXlfRDhpVU9qT19XWjVGaHVuREBtYWlsLmdtYWlsLmNvbT4=","referencesHeader":"PDRDQzE3MjY3LjQwNjA3MDhAYWJzYW1haWwuY28uemE+IDxBQU5Ma1Rpa0J6aTEwMTRRNDdFY19GbzB6WlF5X0Q4aVVPak9fV1o1Rmh1bkRAbWFpbC5nbWFpbC5jb20+"},"prevInTopic":19708,"nextInTopic":19711,"prevInTime":19708,"nextInTime":19710,"topicId":19697,"numMessagesInTopic":18,"msgSnippet":"... All the legacy files I get, I translate them after conversion to MS 2007. ... Not sure I d want that in my language pairs (word order is pretty much","rawEmail":"Return-Path: &lt;jean.christophe.helary@gmail.com&gt;\r\nX-Sender: jean.christophe.helary@gmail.com\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 24759 invoked from network); 22 Oct 2010 13:46:29 -0000\r\nX-Received: from unknown (98.137.34.44)\n  by m6.grp.sp2.yahoo.com with QMQP; 22 Oct 2010 13:46:29 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO mail-px0-f176.google.com) (209.85.212.176)\n  by mta1.grp.sp2.yahoo.com with SMTP; 22 Oct 2010 13:46:29 -0000\r\nX-Received: by pxi5 with SMTP id 5so199840pxi.35\n        for &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Fri, 22 Oct 2010 06:46:29 -0700 (PDT)\r\nX-Received: by 10.142.139.7 with SMTP id m7mr2287766wfd.151.1287755188826;\n        Fri, 22 Oct 2010 06:46:28 -0700 (PDT)\r\nReturn-Path: &lt;jean.christophe.helary@gmail.com&gt;\r\nX-Received: from [192.168.24.55] (pl571.nas982.takamatsu.nttpc.ne.jp [124.154.42.59])\n        by mx.google.com with ESMTPS id p8sm4519974wff.16.2010.10.22.06.46.26\n        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5);\n        Fri, 22 Oct 2010 06:46:27 -0700 (PDT)\r\nContent-Type: text/plain; charset=utf-8\r\nMime-Version: 1.0 (Apple Message framework v1081)\r\nIn-Reply-To: &lt;AANLkTikBzi1014Q47Ec_Fo0zZQy_D8iUOjO_WZ5FhunD@mail.gmail.com&gt;\r\nDate: Fri, 22 Oct 2010 22:46:24 +0900\r\nContent-Transfer-Encoding: quoted-printable\r\nMessage-Id: &lt;70F3011B-C6AC-4830-9158-1F8EAF6DA403@gmail.com&gt;\r\nReferences: &lt;4CC17267.4060708@absamail.co.za&gt; &lt;AANLkTikBzi1014Q47Ec_Fo0zZQy_D8iUOjO_WZ5FhunD@mail.gmail.com&gt;\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Mailer: Apple Mail (2.1081)\r\nX-Originating-IP: 209.85.212.176\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: Jean-Christophe Helary &lt;jean.christophe.helary@gmail.com&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] Shortcomings of OmegaT (for Wikipedia article)\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=401828635; y=C_GmLNZDU2RTXCRv2dEpRWczo6Y9stCx-dgKbgZuXwCcZsTy8A\r\nX-Yahoo-Profile: jc_helary\r\n\r\n\nOn 22 oct. 10, at 22:39, =D0=94=D0=BC=D0=B8=D1=82=D1=80=D0=B8=D0=B9 =D0=93=\r\n=D0=B0=D0=B1=D0=B8=D0=BD=D1=81=D0=BA=D0=B8=D0=B9 wrote:\n\n&gt;&gt; Lack of support=\r\n for MS Office 97/2003 may also be a shortcoming, but it\n&gt;&gt; is fast becomin=\r\ng a non-issue,\n&gt; \n&gt; Not really. So far, I had MSO 2007/2010 files only for =\r\ntwo or three jobs.\n\nAll the &quot;legacy&quot; files I get, I translate them after co=\r\nnversion to MS 2007.\n\n&gt;&gt; What do you think are the *serious* or &quot;notable&quot; s=\r\nhortcomings of OmegaT?\n&gt;&gt; I don&#39;t want a list of more than, say, 5 items.\n&gt;=\r\n \n&gt; 1. No automatic term propagation.\n\nNot sure I&#39;d want that in my languag=\r\ne pairs (word order is pretty much reversed).\n\n&gt; 2. No TM/glossary editor/m=\r\nanagement tool.\n\nDon&#39;t other CAT tools have to use external utilities ?\n\n&gt; =\r\n3. No support of less common, but still used file formats such as\n&gt; AutoCAD=\r\n, Adobe Indesign (not to me, but to quite many translators).\n\nIt is it less=\r\n common, it is less of a problem.\n\n\n\nJean-Christophe Helary\n---------------=\r\n-------------------------\nfun: http://mac4translators.blogspot.com\nwork: ht=\r\ntp://www.doublet.jp (ja/en &gt; fr)\ntweets: http://twitter.com/brandelune\n\n\n"}}