{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":401828635,"authorName":"Jean-Christophe Helary","from":"Jean-Christophe Helary &lt;jean.christophe.helary@gmail.com&gt;","profile":"jc_helary","replyTo":"LIST","senderId":"HEcGoMzD92rGmHzmXg5zi-rcPiGVdiRczMdHS8C6DFuDeSdW3J-6Ld83q_rNnjafyiAMA-Fdk4yK2YANyOOu6eEFqlijC02pr09D7NOHJrLAnh_ytFeO_yzDgFHqfUKx","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"0"},"subject":"Strong points and weak points... Part II","postDate":"1284419568","msgId":18927,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDM0MjNEMjU0LTJBMkItNEJGNC1BMTkyLTg5MzdENzk1RDREM0BnbWFpbC5jb20+"},"prevInTopic":0,"nextInTopic":0,"prevInTime":18926,"nextInTime":18928,"topicId":18927,"numMessagesInTopic":1,"msgSnippet":"The first question was: Compared to other CAT tools on the market, what are the strong and weak points of OmegaT ? I ve seen a lot of replies that took only","rawEmail":"Return-Path: &lt;jean.christophe.helary@gmail.com&gt;\r\nX-Sender: jean.christophe.helary@gmail.com\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 42867 invoked from network); 13 Sep 2010 23:12:53 -0000\r\nX-Received: from unknown (66.196.94.107)\n  by m12.grp.re1.yahoo.com with QMQP; 13 Sep 2010 23:12:53 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO mail-pw0-f53.google.com) (209.85.160.53)\n  by mta3.grp.re1.yahoo.com with SMTP; 13 Sep 2010 23:12:53 -0000\r\nX-Received: by pwj9 with SMTP id 9so2518369pwj.40\n        for &lt;multiple recipients&gt;; Mon, 13 Sep 2010 16:12:52 -0700 (PDT)\r\nX-Received: by 10.114.61.1 with SMTP id j1mr539943waa.76.1284419572298;\n        Mon, 13 Sep 2010 16:12:52 -0700 (PDT)\r\nReturn-Path: &lt;jean.christophe.helary@gmail.com&gt;\r\nX-Received: from [192.168.24.55] (pl571.nas982.takamatsu.nttpc.ne.jp [124.154.42.59])\n        by mx.google.com with ESMTPS id o17sm12922929wal.21.2010.09.13.16.12.50\n        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5);\n        Mon, 13 Sep 2010 16:12:51 -0700 (PDT)\r\nContent-Type: text/plain; charset=us-ascii\r\nContent-Transfer-Encoding: quoted-printable\r\nDate: Tue, 14 Sep 2010 08:12:48 +0900\r\nMessage-Id: &lt;3423D254-2A2B-4BF4-A192-8937D795D4D3@gmail.com&gt;\r\nCc: MacSwitch@yahoogroups.com\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nMime-Version: 1.0 (Apple Message framework v1081)\r\nX-Mailer: Apple Mail (2.1081)\r\nX-Originating-IP: 209.85.160.53\r\nFrom: Jean-Christophe Helary &lt;jean.christophe.helary@gmail.com&gt;\r\nSubject: Strong points and weak points... Part II\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=401828635; y=kVFXrP4nV90S6WQJG6omSawS8Li8_FdWDXQf-ivseWczRExbWQ\r\nX-Yahoo-Profile: jc_helary\r\n\r\nThe first question was:\n&quot;Compared to other CAT tools on the market, what ar=\r\ne the strong and weak points of OmegaT ?&quot;\n\nI&#39;ve seen a lot of replies that =\r\ntook only OmegaT into account, ignoring the other tools that we use. \n\nSo n=\r\now the idea is now to compare the OmegaT &quot;ecology&quot; to the rest of the CAT w=\r\norld.\n\n\nLet&#39;s consider an averagely experienced user and how the FOSS CAT e=\r\ncology can or cannot answer the needs of that person.\n\n\nPersonally, I don&#39;t=\r\n take/receive Trados stuff (or very few and I get TMX files), when I get TT=\r\nX jobs I can handle them through Rainbow and an XLS transformation for proo=\r\nfreading in Word for ex. I never really need merge/split stuff, and tags ha=\r\nndling is slightly inconvenient but not a major hassle...\n\nI think it is ve=\r\nry important to distinguish what is fundamental for a CAT process, what is =\r\nnice sugar coating and what is feature bloat. So I&#39;d really like your input=\r\n on that.\n\nAlso, I&#39;ve not heard anybody talk about MemoQ or Swordfish (or e=\r\nven Transit).\n\n\nThanks in advance.\n\nJean-Christophe Helary\n----------------=\r\n------------------------\nfun: http://mac4translators.blogspot.com\nwork: htt=\r\np://www.doublet.jp (ja/en &gt; fr)\ntweets: http://twitter.com/brandelune\n\n\n"}}