{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":261302706,"authorName":"anthony baldwin","from":"anthony baldwin &lt;anthony@baldwinlinguas.com&gt;","profile":"photodharma","replyTo":"LIST","senderId":"9zGgKnCq2_7nMHODDtCiZJ0SSPRHzphXiqnKUK6gIZkv8gqqExGzL9q1nFp3weNZV9HOaZ5ouMtHWkJv4SJL65WlpFMz47wUuAbGFLa8b7TzCN0","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] auto","postDate":"1209778127","msgId":10524,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDQ4MUJCRkNGLjUwODA3MDdAYmFsZHdpbmxpbmd1YXMuY29tPg==","inReplyToHeader":"PDJDOTE3OTdBLTZDN0MtNDk1MS05MTY0LTI0MDcyRDlDNThBMEBteDYudGlraS5uZS5qcD4=","referencesHeader":"PDQ4MUI3NTcwLjEwODA5MDJAYmFsZHdpbmxpbmd1YXMuY29tPiA8NDgxQjc3NDMuODAwMDIwNkBtYXJjcHJpb3IuZGU+IDw0ODFCOTYxNS42MDQwMzA0QGJhbGR3aW5saW5ndWFzLmNvbT4gPDRGRDgwNUI1LTRDMjgtNEE3MC05MUQ2LTJEMTE4MzU2NEI4QkBteDYudGlraS5uZS5qcD4gPDQ4MUI5RTI4LjYwMTA2MDBAYmFsZHdpbmxpbmd1YXMuY29tPiA8MkM5MTc5N0EtNkM3Qy00OTUxLTkxNjQtMjQwNzJEOUM1OEEwQG14Ni50aWtpLm5lLmpwPg=="},"prevInTopic":10523,"nextInTopic":10525,"prevInTime":10523,"nextInTime":10525,"topicId":10516,"numMessagesInTopic":18,"msgSnippet":"... Must be something miniscule that I m missing, like the difference between ´ and  ... Even a missed accent in a word, or something (since the source is","rawEmail":"Return-Path: &lt;anthony@baldwinlinguas.com&gt;\r\nX-Sender: anthony@baldwinlinguas.com\r\nX-Apparently-To: omegat@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 56461 invoked from network); 3 May 2008 01:28:50 -0000\r\nX-Received: from unknown (66.218.67.94)\n  by m49.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 3 May 2008 01:28:49 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO QMTA04.emeryville.ca.mail.comcast.net) (76.96.30.40)\n  by mta15.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 3 May 2008 01:28:49 -0000\r\nX-Received: from OMTA09.emeryville.ca.mail.comcast.net ([76.96.30.20])\n\tby QMTA04.emeryville.ca.mail.comcast.net with comcast\n\tid Llmk1Z0020S2fkCA40Jt00; Sat, 03 May 2008 01:26:56 +0000\r\nX-Received: from [192.168.1.101] ([76.127.177.134])\n\tby OMTA09.emeryville.ca.mail.comcast.net with comcast\n\tid LpUn1Z0012uMwW48V00000; Sat, 03 May 2008 01:28:49 +0000\r\nX-Authority-Analysis: v=1.0 c=1 a=FFQx-q8IAAAA:8 a=o8meOYmdAAAA:8\n a=jLfpXq6zAAAA:8 a=hoKdFVL9AAAA:8 a=cSGJ0ahNjCzc33byLFwA:9\n a=sDPI5rNIrhbuz72tvBYA:7 a=fyAuO3XyRVGCgLtxgk1PoolTjHAA:4 a=NWVoK91CQyQA:10\n a=QMgMR9M9BAsA:10\r\nMessage-ID: &lt;481BBFCF.5080707@baldwinlinguas.com&gt;\r\nDate: Fri, 02 May 2008 21:28:47 -0400\r\nUser-Agent: Thunderbird 2.0.0.14 (X11/20080421)\r\nMIME-Version: 1.0\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReferences: &lt;481B7570.1080902@baldwinlinguas.com&gt; &lt;481B7743.8000206@marcprior.de&gt; &lt;481B9615.6040304@baldwinlinguas.com&gt; &lt;4FD805B5-4C28-4A70-91D6-2D1183564B8B@mx6.tiki.ne.jp&gt; &lt;481B9E28.6010600@baldwinlinguas.com&gt; &lt;2C91797A-6C7C-4951-9164-24072D9C58A0@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nIn-Reply-To: &lt;2C91797A-6C7C-4951-9164-24072D9C58A0@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed\r\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\r\nX-Originating-IP: 76.96.30.40\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: anthony baldwin &lt;anthony@baldwinlinguas.com&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] auto\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=261302706; y=ZO2cLKHVkJZAwVb7sGQpfP1kW9o39Q4m2sCBoSXgC3lIVbk_FaM\r\nX-Yahoo-Profile: photodharma\r\n\r\nJean-Christophe Helary wrote:\n&gt; On 3 mai 08, at 08:05, anthony baldwin wrote:\n&gt;&gt;&gt; But all the contents of project_save.tmx will be automatically\n&gt;&gt;&gt; recycled _only_ if it matches exactly the segments contents (tags\n&gt;&gt;&gt; included).\n&gt;&gt;\n&gt;&gt; Also, a lot of perfect matches are showing up as\n&gt;&gt; 100% match / orphan segments\n&gt;&gt; but are not autotranslating\n&gt;&gt; even where the tags are the same.\n&gt; \n&gt; Then, something _must_ be different.\n&gt; \n&gt; Besides, matches, unless you specifically set them to be automatically  \n&gt; inserted, will stay in the match window...\n\nMust be something miniscule that I&#39;m missing,\nlike the difference between � and &#39; ...\nEven a missed accent in a word, or something\n(since the source is Francais...err, Fran�ais, in this case).\n\nI&#39;m just now able to get started on that project.\nIn the last 34 hours I have translated something like 11,000 words\nof a sustainability report form a So. American mining company...\nphew...I just delivered the final piece of that project.\nIt was the one with the docx files, etc...after delivering the\nfirst 7146 words they sent me yesterday, they asked me to take\nanother 4000w because another translator had failed to deliver on time,\nand wasn&#39;t responding to e-mails...\n\nNow on to the 55k words of Canadian automobile materials\n(une appel d&#39;offre et cahier des charges et autres documents...fun fun).\n\nI&#39;m happy to be so busy, now, because April was a bit slow, and I barely\nmade my quota...Looks like I&#39;ll make half of May&#39;s quota in the first week!\n\nEnough babbling...do you see what all this coffee and lack of sleep does \nto me?\n\n/tony\n\n&gt; \n&gt; (off to drum practice :)\n&gt; \n&gt; Jean-Christophe Helary\n&gt; \n&gt; ------------------------------------\n&gt; http://mac4translators.blogspot.com/\n&gt; \n&gt; \n\n\n-- \nAnthony Baldwin\n\nhttp://www.BaldwinLinguas.com\nTranslation & Interpreting\n\nhttp://www.TransProCalc.org\nFree translation project mgmt software\n\nhttp://www.LinguasOS.org\nLinux for Translators\n\n\n"}}