{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":204184108,"authorName":"Manuel Souto Pico","from":"Manuel Souto Pico &lt;m.soutopico@gmail.com&gt;","profile":"xinalasnjicov","replyTo":"LIST","senderId":"Wv0Awu_z9FfebS67lQvEX0j-1Zq8EsqRq9W8CmOdWD_Pr1ucxzkkfH6523JL596K3AsX4RCL-Uu7It_RQL6z0bXe1eytkz2Gk4WS5F_V9Ns","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Using XLIFF states","postDate":"1262904317","msgId":16301,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":true,"headers":{"messageIdInHeader":"PDhiYjcxN2E5MTAwMTA3MTQ0NWozMTBkMzdhZnE2MjVlODc0YTIyZDc5ZjNkQG1haWwuZ21haWwuY29tPg=="},"prevInTopic":0,"nextInTopic":16304,"prevInTime":16300,"nextInTime":16302,"topicId":16301,"numMessagesInTopic":53,"msgSnippet":"Hi again, Please forgive if my question is silly. I did check the UG, but to no avail. This is about XLIFF projects. It seems that, after I enter some","rawEmail":"Return-Path: &lt;m.soutopico@gmail.com&gt;\r\nReceived: (qmail 500 invoked from network); 7 Jan 2010 23:15:13 -0000\r\nReceived: from unknown (66.196.94.105)\n  by m3.grp.sp2.yahoo.com with QMQP; 7 Jan 2010 23:15:13 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO n42b.bullet.mail.sp1.yahoo.com) (66.163.168.156)\n  by mta1.grp.re1.yahoo.com with SMTP; 7 Jan 2010 23:15:13 -0000\r\nDKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yahoogroups.com; s=lima; t=1262906069; bh=7a6rN5Jgp4V01sd9o2KhKZsZmSM1jdXnMTQg0KM8z2c=; h=Received:Received:X-Sender:X-Apparently-To:X-Received:X-Received:X-Received:X-Received:MIME-Version:X-Received:Date:Message-ID:To:X-Originating-IP:X-eGroups-Msg-Info:From:Subject:X-Yahoo-Group-Post:X-Yahoo-Profile:Content-Type:Content-Transfer-Encoding:X-YGroups-SubInfo:Sender:X-Yahoo-Newman-Property:X-eGroups-Approved-By:X-eGroups-Auth; b=M/eW4q4NwPgfmuUTkiYICH4ldqP2oUjm+obssjinecLwfvct4lTqlKlYg/U4kK5ila+IRbodLzuJYY58XwUtUvQtBnkqu2CEzFStZ5Q0FuYkySoQlT01unwe455QC+m6\r\nReceived: from [69.147.65.171] by n42.bullet.mail.sp1.yahoo.com with NNFMP; 07 Jan 2010 23:14:29 -0000\r\nReceived: from [98.137.35.12] by t13.bullet.mail.sp1.yahoo.com with NNFMP; 07 Jan 2010 23:14:29 -0000\r\nX-Sender: m.soutopico@gmail.com\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 60101 invoked from network); 7 Jan 2010 22:45:37 -0000\r\nX-Received: from unknown (66.196.94.107)\n  by m3.grp.sp2.yahoo.com with QMQP; 7 Jan 2010 22:45:37 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO fg-out-1718.google.com) (72.14.220.154)\n  by mta3.grp.re1.yahoo.com with SMTP; 7 Jan 2010 22:45:37 -0000\r\nX-Received: by fg-out-1718.google.com with SMTP id 22so850649fge.12\n        for &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Thu, 07 Jan 2010 14:45:37 -0800 (PST)\r\nMIME-Version: 1.0\r\nX-Received: by 10.87.63.14 with SMTP id q14mr21176049fgk.44.1262904337142; Thu, \n\t07 Jan 2010 14:45:37 -0800 (PST)\r\nDate: Thu, 7 Jan 2010 23:45:17 +0100\r\nMessage-ID: &lt;8bb717a91001071445j310d37afq625e874a22d79f3d@mail.gmail.com&gt;\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Originating-IP: 72.14.220.154\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: Manuel Souto Pico &lt;m.soutopico@gmail.com&gt;\r\nSubject: Using XLIFF states\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=204184108; y=o1xWwAKBXT1HgKc-ck3yWAZZq_cSN9959CEbjCkg3FwD_65R0-3VQQ\r\nX-Yahoo-Profile: xinalasnjicov\r\nContent-Type: text/plain; charset=US-ASCII\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nX-Yahoo-Newman-Property: groups-system\r\nX-eGroups-Approved-By: didier_briel &lt;d.briel@free.fr&gt; via web; 07 Jan 2010 23:14:27 -0000\r\n\r\nHi again,\n\nPlease forgive if my question is silly. I did check the UG, but to no avail.\nThis is about XLIFF projects.\n\nIt seems that, after I enter some translation in the target, either Cmd+N,\nor Cmd+U or just Enter/Tab, will take you to another segment, leaving behind\nthe text you entered in the previous segment. That is enough for that\ntranslation to appear in that TU&#39;s target element when you create the\ntranslated documents. For example, in the source file there&#39;s:\n\n&lt;trans-unit id=&quot;tu1&quot;&gt;\n&lt;source xml:lang=&quot;en&quot;&gt;Firefox Features&lt;/source&gt;\n &lt;target xml:lang=&quot;gl-ES&quot;&gt;Firefox Features&lt;/target&gt;\n&lt;/trans-unit&gt;\n\nand in the translated document that I create I&#39;ll have:\n\n&lt;trans-unit id=&quot;tu1&quot;&gt;\n &lt;source xml:lang=&quot;en&quot;&gt;Firefox Features&lt;/source&gt;\n&lt;target xml:lang=&quot;gl-ES&quot;&gt;*Funcionalidades de Firefox*&lt;/target&gt;\n &lt;/trans-unit&gt;\n\nHowever, I would have expected\n\n&lt;trans-unit id=&quot;tu1&quot;&gt;\n &lt;source xml:lang=&quot;en&quot;&gt;Firefox Features&lt;/source&gt;\n&lt;target xml:lang=&quot;gl-ES&quot;* state=&quot;translated&quot;*&gt;*Firefox Features*&lt;/target&gt;\n &lt;/trans-unit&gt;\n\nIs there any way that I can apply that state to the translated segment from\nOmegaT&#39;s GUI?\n\nThanks a lot!\nManuel\n\n\n[Non-text portions of this message have been removed]\n\n\n"}}