{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":40439957,"authorName":"Didier Briel","from":"&quot;Didier Briel&quot; &lt;d.briel@free.fr&gt;","profile":"didier_briel","replyTo":"LIST","senderId":"7gC9Yt5GY8wEG3UD2kkP_V4BeUOHLzFliNLLgidXaSrwLdmrbh3AMiV9uHAL9njMZE4TKfqgNKeE1Sm1lt2AMPQQ-B3-hS4","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"6"},"subject":"RE: [OmT] Pre-segmented XLIFF and OmT projects","postDate":"1239828819","msgId":13722,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PEFPRUhLQ0tPSU9HUEdDTkxERUtCRUVDR0ZKQUEuZC5icmllbEBmcmVlLmZyPg==","inReplyToHeader":"PDAwNGQwMWM5YmUwNiQxNWQxMDFiMCQ0MTczMDUxMCRAY29tPg=="},"prevInTopic":13721,"nextInTopic":13723,"prevInTime":13721,"nextInTime":13723,"topicId":13721,"numMessagesInTopic":6,"msgSnippet":"... Yves Savourel ... some pre-checked aspects: the  contains the text ... If the file is really pre-segmented in the general sense (i.e., each segment","rawEmail":"Return-Path: &lt;d.briel@free.fr&gt;\r\nX-Sender: d.briel@free.fr\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 25672 invoked from network); 15 Apr 2009 20:54:00 -0000\r\nX-Received: from unknown (98.137.34.46)\n  by m7.grp.re1.yahoo.com with QMQP; 15 Apr 2009 20:54:00 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO smtp6-g21.free.fr) (212.27.42.6)\n  by mta3.grp.sp2.yahoo.com with SMTP; 15 Apr 2009 20:54:00 -0000\r\nX-Received: from smtp6-g21.free.fr (localhost [127.0.0.1])\n\tby smtp6-g21.free.fr (Postfix) with ESMTP id D4718E08177\n\tfor &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Wed, 15 Apr 2009 22:53:45 +0200 (CEST)\r\nX-Received: from Acer (ril69-2-82-235-41-242.fbx.proxad.net [82.235.41.242])\n\tby smtp6-g21.free.fr (Postfix) with SMTP id 9DB8EE08104\n\tfor &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Wed, 15 Apr 2009 22:53:42 +0200 (CEST)\r\nTo: &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;\r\nDate: Wed, 15 Apr 2009 22:53:39 +0200\r\nMessage-ID: &lt;AOEHKCKOIOGPGCNLDEKBEECGFJAA.d.briel@free.fr&gt;\r\nMIME-Version: 1.0\r\nContent-Type: text/plain;\n\tcharset=&quot;US-ASCII&quot;\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nX-Priority: 3 (Normal)\r\nX-MSMail-Priority: Normal\r\nX-Mailer: Microsoft Outlook IMO, Build 9.0.6604 (9.0.2911.0)\r\nIn-Reply-To: &lt;004d01c9be06$15d101b0$41730510$@com&gt;\r\nImportance: Normal\r\nX-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5579\r\nX-Originating-IP: 212.27.42.6\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:6:0:0:0\r\nFrom: &quot;Didier Briel&quot; &lt;d.briel@free.fr&gt;\r\nSubject: RE: [OmT] Pre-segmented XLIFF and OmT projects\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=40439957; y=GxOYj2DD3xqIzabxjEt5HZ2SK1CreUKwQA9F6cPvJ85BP_hWicVP\r\nX-Yahoo-Profile: didier_briel\r\n\r\n-----Original Message-----\n&gt;From: OmegaT@yahoogroups.com [mailto:OmegaT@yahoogroups.com]On Behalf Of\nYves Savourel\n&gt;Sent: Wednesday, April 15, 2009 10:09 PM\n&gt;To: OmegaT@yahoogroups.com\n&gt;Subject: [OmT] Pre-segmented XLIFF and OmT projects\n\n&gt;Currently feeding an XLIFF document to OmegaT can be done if the file has\nsome pre-checked aspects: the &lt;target&gt; contains the text\n&gt;to translate for example.\n&gt;\n&gt;How could I feed OmegaT a pre-segmented file?\n\nIf the file is really pre-segmented in the general sense (i.e., each segment\nis in a separate &lt;source&gt;...&lt;target&gt; pair), it&#39;s as simple as asking OmegaT\nnot to segment (don&#39;t check &quot;Sentence segmentation&quot; in the project). (That&#39;s\nhow PO files are usually translated.) That&#39;s the most obvious option.\n\n&gt;Or somehow provides a non-pre-segmented file but with the segmentation\nrules and the\n&gt;tm that go with it?\n\nOmegaT&#39;s segmentation rules are not yet SRX, but are XML, so you could\nprovide them in OmegaT format.\n\n&gt;I was thinking about using &lt;mrk&gt; in &lt;target&gt; with a special segmentation\nrule. But files like this don&#39;t event make it to the\n&gt;project list.\n\nThis is &quot;normal&quot;.\n&lt;mrk&gt; has been declared as an &quot;intact tag&quot;. I.e., the content of &lt;mrk&gt;\nshould not be translated. Since all your translatable text is in these tags,\nthere&#39;s nothing to show (and hence nothing in the file list).\n\nI must have declared &lt;mrk&gt; that way because I must have had XLIFF files\nwhere the content of &lt;mrk&gt; was not translatable text.\n\nIt might have been an error (i.e., an over-generalization).\n\nI suggest that you switch to email, so that we can discuss it.\n\nDidier\n\n\n\n"}}