{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":12196177,"authorName":"Marc Prior","from":"Marc Prior &lt;mail@marcprior.de&gt;","profile":"lin4trans","replyTo":"LIST","senderId":"CGkEPeJcrUnRV8_j5JK0o0kZbhbu1dzkaJWRzI6aEd_HPxr8Nki3xg-rV5A7tidFAwxFI53OO3H_FHxUEKErh3ZthIQu","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] glossary and tag support","postDate":"1210683545","msgId":10626,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDQ4Mjk5MDk5LjcwMzAyMDdAbWFyY3ByaW9yLmRlPg==","inReplyToHeader":"PGcwYzFncysycHZsQGVHcm91cHMuY29tPg==","referencesHeader":"PGcwYzFncysycHZsQGVHcm91cHMuY29tPg=="},"prevInTopic":10625,"nextInTopic":10627,"prevInTime":10625,"nextInTime":10627,"topicId":10625,"numMessagesInTopic":4,"msgSnippet":"... This look a little like a Trados tag delimiter. Was your original file perhaps a Trados bilingual ( uncleaned ) file? Open it in OOo again and unhide","rawEmail":"Return-Path: &lt;mail@marcprior.de&gt;\r\nX-Sender: mail@marcprior.de\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 14313 invoked from network); 13 May 2008 12:57:36 -0000\r\nX-Received: from unknown (66.218.67.94)\n  by m45.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 13 May 2008 12:57:36 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO mo-p00-ob.rzone.de) (81.169.146.160)\n  by mta15.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 13 May 2008 12:57:36 -0000\r\nX-RZG-CLASS-ID: mo00\r\nX-RZG-AUTH: j/gCopV6GBybdkZQTO25IIyQNXrTRvCaynBNoAmYH6X3Ic0Gmzum/M+RW4NDKlo=\r\nX-Received: from [192.168.0.106] (p5086E47A.dip.t-dialin.net [80.134.228.122])\n\tby post.webmailer.de (klopstock mo39) (RZmta 16.34)\n\twith ESMTP id q0366ak4DAToRV for &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;;\n\tTue, 13 May 2008 14:57:11 +0200 (MEST)\n\t(envelope-from: &lt;mail@marcprior.de&gt;)\r\nMessage-ID: &lt;48299099.7030207@marcprior.de&gt;\r\nDate: Tue, 13 May 2008 14:59:05 +0200\r\nUser-Agent: Thunderbird 2.0.0.9 (X11/20071031)\r\nMIME-Version: 1.0\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReferences: &lt;g0c1gs+2pvl@eGroups.com&gt;\r\nIn-Reply-To: &lt;g0c1gs+2pvl@eGroups.com&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nX-Originating-IP: 81.169.146.160\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: Marc Prior &lt;mail@marcprior.de&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] glossary and tag support\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=12196177; y=p2YWBKdCQeNyR4DuYfHJXCERABEk6GS_d9PUDs05xcXmEG-h\r\nX-Yahoo-Profile: lin4trans\r\n\r\nAlison schrieb:\n&gt; \n&gt; Firstly, that even when OmegaT comes up with a 100% match, it \n&gt; sometimes has rogue tab delimiters in the target segment \n&gt; (e.g. &#39;suitable measures}{&#92;cs1&#92;v&#92;cf12&#92;sub&#39;).\n\nThis look a little like a Trados tag delimiter. Was your original file \nperhaps a Trados bilingual (&quot;uncleaned&quot;) file? Open it in OOo again and \nunhide hidden text to check.\n\n&gt; Secondly, I am getting no hits at all from my glossary, even though I \n&gt; have put a tab-delimited, Unicode .txt file in the glossary folder of \n&gt; the project, and reloaded the project.\n\nTwo things: you only get hits in the segments in which the word occurs \n(sorry if this is obvious to you, but it isn&#39;t to everyone!).\n\nAnd: does your file have the extension .utf8? If not, it may not be \nrecognized as Unicode.\n\nMarc\n\n\n&gt; \n&gt; Any suggestions on either of these?\n&gt; \n&gt; Many thanks in advance for your help.\n&gt; \n&gt; Alison\n&gt; \n&gt; \n&gt; ------------------------------------\n&gt; \n&gt; ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n&gt; IRC channel: irc://irc.freenode.net/omegat\n&gt; For bug reports, feature requests, OmegaT test versions etc...\n&gt; Go to: http://sourceforge.net/projects/omegat/\n&gt; To localize OmegaT to your language, or proofread existing translations,\n&gt; read: http://www.omegat.org/omegat/omegat_en/translation-info.html\n&gt; If OmegaT makes you richer than you need, check the Pine Ridge Reservation&#39;s\n&gt; charities for a donation: http://www.friendsofpineridgereservation.org/\n&gt; ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~\n&gt; Yahoo! Groups Links\n&gt; \n&gt; \n&gt; \n&gt; \n\n\n"}}