{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":96502252,"authorName":"suzume@mx82.tiki.ne.jp","from":"suzume@mx82.tiki.ne.jp","profile":"jc_helary","replyTo":"LIST","senderId":"Mag5APOsmp07ezG9VwFBTXi_djwUS-AIDYScFU4mGBBUb0K_SJcriQiKAMMP7DrnmnP0mAz4j93golPlsg","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"0"},"subject":"Re: [OmT] Combining WF and OmT","postDate":"1100690710","msgId":1050,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDU3REQwMzQwLTM4OEItMTFEOS05MDg4LTAwMEEyN0FCNURGOEBteDgyLnRpa2kubmUuanA+","inReplyToHeader":"PDQxOUIzNDc0LjcwNDAwMDlAYWJzYW1haWwuY28uemE+","referencesHeader":"PDQxOUIzNDc0LjcwNDAwMDlAYWJzYW1haWwuY28uemE+"},"prevInTopic":1049,"nextInTopic":1051,"prevInTime":1049,"nextInTime":1051,"topicId":1044,"numMessagesInTopic":12,"msgSnippet":"... what you s/r is end of line characters so that each source/target segment couple is on one line separated by tabs ? JC ... _______________________ ","rawEmail":"Return-Path: &lt;suzume@mx82.tiki.ne.jp&gt;\r\nX-Sender: suzume@mx82.tiki.ne.jp\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReceived: (qmail 54516 invoked from network); 17 Nov 2004 11:52:26 -0000\r\nReceived: from unknown (66.218.66.167)\n  by m1.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 17 Nov 2004 11:52:26 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO mps3.plala.or.jp) (210.150.146.1)\n  by mta6.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 17 Nov 2004 11:52:26 -0000\r\nReceived: from [219.164.203.87] by mps3.plala.or.jp with ESMTP\n          id &lt;20041117115224.IOLJ10442.mps3.plala.or.jp@[219.164.203.87]&gt;\n          for &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Wed, 17 Nov 2004 20:52:24 +0900\r\nMime-Version: 1.0 (Apple Message framework v619)\r\nIn-Reply-To: &lt;419B3474.7040009@absamail.co.za&gt;\r\nReferences: &lt;419B3474.7040009@absamail.co.za&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed\r\nMessage-Id: &lt;57DD0340-388B-11D9-9088-000A27AB5DF8@mx82.tiki.ne.jp&gt;\r\nContent-Transfer-Encoding: quoted-printable\r\nDate: Wed, 17 Nov 2004 20:25:10 +0900\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Mailer: Apple Mail (2.619)\r\nX-eGroups-Remote-IP: 210.150.146.1\r\nFrom: suzume@mx82.tiki.ne.jp\r\nSubject: Re: [OmT] Combining WF and OmT\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=96502252\r\nX-Yahoo-Profile: jc_helary\r\n\r\n&gt; But no matter... there&#39;s nothing a little S/R can&#39;t fix.  Apart from\n&gt; so=\r\nme encoding issues (quotes, dashes and certain non-letter characters\n&gt; from=\r\n the OmT TMX file looks weird in my plaintext editor), I&#39;ve just\n&gt; succeede=\r\nd in translating an OmT TMX using WF in Excel and Word and\n&gt; re-use it in O=\r\nmT to autotranslate a PPT converted to OOo format.  Nice!\n\nwhat you s/r is =\r\nend of line characters so that each source/target \nsegment couple is on one=\r\n line separated by tabs ?\n\nJC\n\n&gt; Here&#39;s the workmethod:\n&gt;\n&gt; 1.  Convert PPT=\r\n to OOo using OOo and start an OmT session as usual.\n&gt; 2.  Quickly cycle th=\r\nrough all the phrases using TAB (to add them to the\n&gt; OmT TMX).  If there&#39;s=\r\n a simpler way to create a brand new OmT TM with \n&gt; no\n&gt; translations but a=\r\nll the strings, please let me know.\n&gt; 3.  Grab the TM from the omegat folde=\r\nr and S/R it losslessly in a plain\n&gt; text editor so that it can be imported=\r\n into Excel as tab-delimited file\n&gt; in a way that the target segs are lined=\r\n up in one column.\n&gt; 4.  Copy this target segs column into a new worksheet,=\r\n and translate it\n&gt; using WF, and then copy it back to the original workshe=\r\net.\n&gt; 5.  Then simply reverse the S/R steps, and copy the TM back into the\n=\r\n&gt; omegat folder.\n&gt; 6.  Open the project, and cycle through all the phrases =\r\nagain using \n&gt; TAB.\n&gt; 7.  Compile the target file, and have some coffee.\n&gt;\n=\r\n&gt; Comments?\n\n_______________________\nJean-Christophe Helary\ntraductions jap=\r\nonais-fran=E7ais\nhelary@eskimo.com\n\n\n"}}