{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":23825047,"authorName":"dragomir_k","from":"&quot;dragomir_k&quot; &lt;dragomir_k@yahoo.com&gt;","profile":"dragomir_k","replyTo":"LIST","senderId":"XcS4zcVjdtj_a-bDg1cXp_xcZuia0YBthFuaHLrQdMzeumkLpZAplDDtAVxY2tsE3PAPgZL5ZmFQ61vHqI6aW_knILmFsHSDblU","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"6"},"subject":"Re: [OmT] some questions about OmegaT","postDate":"1164895022","msgId":6969,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PGVrbW52ZStmZmVnQGVHcm91cHMuY29tPg==","inReplyToHeader":"PDQ1NkVDNTQwLjgwNTA3MDBAYWJzYW1haWwuY28uemE+"},"prevInTopic":6968,"nextInTopic":6971,"prevInTime":6968,"nextInTime":6970,"topicId":6963,"numMessagesInTopic":17,"msgSnippet":"Hello Alex & Samuel, in principle, presuming to have had an initial TMX in OmegaT created with the first translation - we can immediately afterwards, cut-paste","rawEmail":"Return-Path: &lt;dragomir_k@yahoo.com&gt;\r\nX-Sender: dragomir_k@yahoo.com\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReceived: (qmail 5335 invoked from network); 30 Nov 2006 14:03:30 -0000\r\nReceived: from unknown (66.218.66.217)\n  by m24.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 30 Nov 2006 14:03:30 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO n17c.bullet.sp1.yahoo.com) (69.147.64.126)\n  by mta2.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 30 Nov 2006 14:03:30 -0000\r\nReceived: from [216.252.122.217] by n17.bullet.sp1.yahoo.com with NNFMP; 30 Nov 2006 13:57:04 -0000\r\nReceived: from [66.218.69.5] by t2.bullet.sp1.yahoo.com with NNFMP; 30 Nov 2006 13:57:04 -0000\r\nReceived: from [66.218.66.86] by t5.bullet.scd.yahoo.com with NNFMP; 30 Nov 2006 13:57:04 -0000\r\nDate: Thu, 30 Nov 2006 13:57:02 -0000\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nMessage-ID: &lt;ekmnve+ffeg@eGroups.com&gt;\r\nIn-Reply-To: &lt;456EC540.8050700@absamail.co.za&gt;\r\nUser-Agent: eGroups-EW/0.82\r\nMIME-Version: 1.0\r\nContent-Type: text/plain; charset=&quot;ISO-8859-1&quot;\r\nContent-Transfer-Encoding: quoted-printable\r\nX-Mailer: Yahoo Groups Message Poster\r\nX-Yahoo-Newman-Property: groups-compose\r\nX-Originating-IP: 69.147.64.126\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:6:0:0\r\nX-Yahoo-Post-IP: 151.37.168.102\r\nFrom: &quot;dragomir_k&quot; &lt;dragomir_k@yahoo.com&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] some questions about OmegaT\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=23825047; y=FOvMTC8zjq0frefkRJhOe-IIZxiZa3HO1QG-2vokD3YI_UUnSg\r\nX-Yahoo-Profile: dragomir_k\r\n\r\nHello Alex & Samuel,\n\nin principle, presuming to have had an initial TMX in=\r\n OmegaT \ncreated with the first translation - we can immediately \nafterward=\r\ns, cut-paste this TM from the global project folder, \ninto the archive in t=\r\nhe TM folder. \n\nEven you can leave the working TM in the omegat folder, whe=\r\nre \nit is, but with the risk of overwriting.\n\nThen, during the 2. translati=\r\non, we&#39;ll have the 100% matches \nfrom the TM folder, but the target field w=\r\non&#39;t be loaded with \nthe same. You just decide then which one of the source=\r\n segs \nis acceptable, and insert your alternative translation into \nthe tar=\r\nget. The TM in the global project folder will be \nloaded with it, as well a=\r\ns the working TM in omegat folder.\n\nSo, you&#39;ll have two distinct TM-s for t=\r\nwo translations.\n\nThis is something that the colleagues omitted now to ment=\r\nion, \nbut I remember they did explain this before, JC and Samuel, \nMarc.\n\nr=\r\ngds, Dragomir\n\n--- In OmegaT@yahoogroups.com, Samuel Murray &lt;leuce@...&gt; \nwr=\r\note:\n&gt;\n&gt; Alex Buloichik wrote:\n\n\n"}}