{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":271945271,"authorName":"Maynard Hogg","from":"Maynard Hogg &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;","profile":"maynard_hogg","replyTo":"LIST","senderId":"TOHP8re23JR4w6OgB2DGshV1DczTRd5cHroAJj7R_VwXkeQXfNSzKlINl6-XWKNEh4CVfAmdmr1IHFGUSAYMwgtMtMF9_TT9moelTQ","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] Re: preprocessing Japanese .xls files","postDate":"1244701928","msgId":14380,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDc3OGFmOWJjMDkwNjEwMjMzMncyZWUxYzJhNHJlMDJhMmNiYTZlYzcwYTU0QG1haWwuZ21haWwuY29tPg==","inReplyToHeader":"PEFPRUhLQ0tPSU9HUEdDTkxERUtCRUVES0ZNQUEuZC5icmllbEBmcmVlLmZyPg==","referencesHeader":"PDc3OGFmOWJjMDkwNjA3MjIxNGozMjZmNzc3MnM3NTk3MjgyMmJmN2IwNDUwQG1haWwuZ21haWwuY29tPiAJPEFPRUhLQ0tPSU9HUEdDTkxERUtCRUVES0ZNQUEuZC5icmllbEBmcmVlLmZyPg=="},"prevInTopic":14308,"nextInTopic":14395,"prevInTime":14379,"nextInTime":14381,"topicId":14304,"numMessagesInTopic":5,"msgSnippet":"... My memory s good. Just short. ... I seem to recall seeing Sheet1, Sheet2, etc. in a translation, but where they came from... They might have come from a","rawEmail":"Return-Path: &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;\r\nX-Sender: maynard.hogg@gmail.com\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 48630 invoked from network); 11 Jun 2009 06:32:39 -0000\r\nX-Received: from unknown (98.137.34.46)\n  by m3.grp.sp2.yahoo.com with QMQP; 11 Jun 2009 06:32:39 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO mail-yx0-f185.google.com) (209.85.210.185)\n  by mta3.grp.sp2.yahoo.com with SMTP; 11 Jun 2009 06:32:38 -0000\r\nX-Received: by yxe15 with SMTP id 15so25863yxe.27\n        for &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Wed, 10 Jun 2009 23:32:28 -0700 (PDT)\r\nMIME-Version: 1.0\r\nX-Received: by 10.100.152.1 with SMTP id z1mr2318631and.69.1244701948175; Wed, \n\t10 Jun 2009 23:32:28 -0700 (PDT)\r\nIn-Reply-To: &lt;AOEHKCKOIOGPGCNLDEKBEEDKFMAA.d.briel@free.fr&gt;\r\nReferences: &lt;778af9bc0906072214j326f7772s75972822bf7b0450@mail.gmail.com&gt; \n\t&lt;AOEHKCKOIOGPGCNLDEKBEEDKFMAA.d.briel@free.fr&gt;\r\nDate: Thu, 11 Jun 2009 15:32:08 +0900\r\nMessage-ID: &lt;778af9bc0906102332w2ee1c2a4re02a2cba6ec70a54@mail.gmail.com&gt;\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nContent-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nX-Originating-IP: 209.85.210.185\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: Maynard Hogg &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] Re: preprocessing Japanese .xls files\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=271945271; y=9SJMGOi3Z5XqTHHKmAmiuM_upAN4z1RpBsthVYeFfNl85vVq90g-\r\nX-Yahoo-Profile: maynard_hogg\r\n\r\nOn Mon, Jun 8, 2009 at 15:50, Didier Briel&lt;d.briel@free.fr&gt; wrote:\n&gt; -----Original Message-----\n&gt;&gt;From: OmegaT@yahoogroups.com [mailto:OmegaT@yahoogroups.com]On Behalf Of\n&gt; Maynard Hogg\n&gt;&gt;Sent: Monday, June 08, 2009 7:15 AM\n&gt;&gt;To: OmegaT@yahoogroups.com\n&gt;&gt;Subject: [OmT] Re: preprocessing Japanese .xls files\n\n&gt;&gt;I forgot: If the sheet names need translation, copy them to the lower\n&gt;&gt;left corner of the sheet because OmegaT 2.0.2 skips sheet names. Older\n&gt;&gt;versions didn&#39;t seem to, but now...\n\n&gt; Are you sure?\n\n&quot;My memory&#39;s good. Just short.&quot;\n\n&gt; I tested back to 1.7.3 update 4, and sheet names are not loaded in OmegaT.\n&gt; (Looking at how they are stored, I don&#39;t think they were ever loaded.)\n\nI seem to recall seeing Sheet1, Sheet2, etc. in a translation, but\nwhere they came from...\n\nThey might have come from a text dump, for example.\n\n"}}