{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":12196177,"authorName":"Marc Prior","from":"Marc Prior &lt;mail@marcprior.de&gt;","profile":"lin4trans","replyTo":"LIST","senderId":"rCHgYLtK-pZ8m71z53uKHeLOf9kKK6z-xu3qwATfsWuwwp0HhtB8LD4gtLmlTa_dE7al-0vI-7O5WHIFkO2N1d30BWKa","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] Arabic copy of OmegaT for Beginners tutorial","postDate":"1272714420","msgId":17827,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDRCREMxNEI0LjcwMDA1MDRAbWFyY3ByaW9yLmRlPg==","inReplyToHeader":"PHoyaDI0MjYxY2QxMDA1MDEwNDI4a2IzMjk1OTljc2M2MTBiMjM4OGM4MTFmNGRAbWFpbC5nbWFpbC5jb20+","referencesHeader":"PDMxMTYyOS42NjgxNS5xbUB3ZWIzMDIwNi5tYWlsLm11ZC55YWhvby5jb20+IDw0QkRDMEUyNS43MDcwNzA2QG1hcmNwcmlvci5kZT4gPHoyaDI0MjYxY2QxMDA1MDEwNDI4a2IzMjk1OTljc2M2MTBiMjM4OGM4MTFmNGRAbWFpbC5nbWFpbC5jb20+"},"prevInTopic":17826,"nextInTopic":17828,"prevInTime":17826,"nextInTime":17828,"topicId":17823,"numMessagesInTopic":12,"msgSnippet":"Lachlan, Interesting proposal, thanks. But what benefits do you see for OmegaT in using FlossManuals? We already have a translation interface - OmegaT. There","rawEmail":"Return-Path: &lt;mail@marcprior.de&gt;\r\nX-Sender: mail@marcprior.de\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 38159 invoked from network); 1 May 2010 11:47:04 -0000\r\nX-Received: from unknown (98.137.34.46)\n  by m10.grp.re1.yahoo.com with QMQP; 1 May 2010 11:47:04 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO mo-p00-ob.rzone.de) (81.169.146.161)\n  by mta3.grp.sp2.yahoo.com with SMTP; 1 May 2010 11:47:04 -0000\r\nX-RZG-AUTH: :IW0NeWCleu3NCLZrvwV6ORkX9kpsdepz7ym3QvLwqKG/CxzSJ1M8iFshLl6t1lE=\r\nX-RZG-CLASS-ID: mo00\r\nX-Received: from [192.168.0.139] (p5086ECAC.dip.t-dialin.net [80.134.236.172])\n\tby post.strato.de (klopstock mo52) (RZmta 23.0)\n\twith ESMTP id B012cfm41B9ZJC for &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;;\n\tSat, 1 May 2010 13:47:03 +0200 (MEST)\r\nMessage-ID: &lt;4BDC14B4.7000504@marcprior.de&gt;\r\nDate: Sat, 01 May 2010 13:47:00 +0200\r\nUser-Agent: Thunderbird 2.0.0.23 (X11/20090817)\r\nMIME-Version: 1.0\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReferences: &lt;311629.66815.qm@web30206.mail.mud.yahoo.com&gt; &lt;4BDC0E25.7070706@marcprior.de&gt; &lt;z2h24261cd1005010428kb329599csc610b2388c811f4d@mail.gmail.com&gt;\r\nIn-Reply-To: &lt;z2h24261cd1005010428kb329599csc610b2388c811f4d@mail.gmail.com&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nX-Originating-IP: 81.169.146.161\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: Marc Prior &lt;mail@marcprior.de&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] Arabic copy of OmegaT for Beginners tutorial\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=12196177; y=v528KB0jt7nNwZzmUeUf5dnjxBH04aOtphf2jbm79b1WUoDm\r\nX-Yahoo-Profile: lin4trans\r\n\r\nLachlan,\n\nInteresting proposal, thanks. But what benefits do you see for OmegaT in \nusing FlossManuals?\n\nWe already have a translation interface - OmegaT.\n\nThere is no need for us to output the Beginner&#39;s Manual in .odt, since \nit is produced in .odt in the first place, and OmegaT handles .odt \ntransparently. Conversely, having to handle the original (i.e. English) \nmanual in a different format would be more work.\n\nThe Beginner&#39;s Manual (and also the HowTos) is handled separately from \nthe rest of OmegaT&#39;s documentation. The main part of the documentation \nis the responsibility of the development team, which creates ready-made \nprojects for the translators to load in OmegaT. This arrangement seems \nto work very well. Changing it, though, is a matter for the development \nteam to decide (i.e. not me).\n\nIn my view, the main obstacle to localizing OmegaT/the OmegaT \ndocumentation is not technical, but organizational.\n\nMarc\n\n\n\nLachlan Musicman wrote:\n &gt; On Sat, May 1, 2010 at 21:19, Marc Prior &lt;mail@marcprior.de&gt; wrote:\n &gt;\n &gt;&gt; Thanks for your help!\n &gt;&gt;\n &gt;&gt; Marc\n &gt;&gt;\n &gt;&gt; P.S. There are still around 3,000 languages into which the website has\n &gt;&gt; not been translated; and many of the existing translations are waiting\n &gt;&gt; to be updated. If anyone is interested in translating the website into\n &gt;&gt; their language or updating the translation, please let me know!\n &gt;&gt;\n &gt;\n &gt; I am a member of FlossManuals: http://en.flossmanuals.net/\n &gt;\n &gt; Might I suggest we move the docs to there - they have a built in \ntranslation\n &gt; interface and a large audience. They are in the process of updating their\n &gt; backend software to Booki http://www.booki.cc/ That their books can be\n &gt; output as odt&#39;s for translation in OmegaT (as opposed to in web gui) has\n &gt; been bought up on the dev list.\n &gt;\n &gt; Additionally, OmegaT appears in their Open Translation Tools \ndocumentation,\n &gt; http://en.flossmanuals.net/opentranslationtools, and hosting our docs \nthere\n &gt; would sync nicely I think.\n &gt;\n &gt; ....?\n\n\n\n"}}