{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":32192693,"authorName":"ricorner","from":"&quot;ricorner&quot; &lt;corner@ill.fr&gt;","profile":"ricorner","replyTo":"LIST","senderId":"5vVGlW3rUE5CGaXZzMOr0VEYbbpb2K4mBLEYSN8BulBOusl12m6TxfroqdF4kloW91z3MvTvzQeYJrZ67jyvlso","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"6"},"subject":"Re: [OmT] docx filter: difficulty managing spaces","postDate":"1287753123","msgId":19703,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PGk5czJqMytsMnI4QGVHcm91cHMuY29tPg==","inReplyToHeader":"PDgzQjUwQUU1LTVDQ0QtNDEzMi04NUIwLTA2RDJBNkE2MzMxMkBnbWFpbC5jb20+"},"prevInTopic":19701,"nextInTopic":19705,"prevInTime":19702,"nextInTime":19704,"topicId":19699,"numMessagesInTopic":7,"msgSnippet":"... a lot of *tags* could be surrounded by spaces? it s true, but removing the spaces between tags doesn t help the problem of poor space management. Also,","rawEmail":"Return-Path: &lt;corner@ill.fr&gt;\r\nX-Sender: corner@ill.fr\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 10564 invoked from network); 22 Oct 2010 13:12:04 -0000\r\nX-Received: from unknown (98.137.34.45)\n  by m3.grp.sp2.yahoo.com with QMQP; 22 Oct 2010 13:12:04 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO n42b.bullet.mail.sp1.yahoo.com) (66.163.168.156)\n  by mta2.grp.sp2.yahoo.com with SMTP; 22 Oct 2010 13:12:04 -0000\r\nX-Received: from [69.147.65.150] by n42.bullet.mail.sp1.yahoo.com with NNFMP; 22 Oct 2010 13:12:04 -0000\r\nX-Received: from [98.137.34.184] by t7.bullet.mail.sp1.yahoo.com with NNFMP; 22 Oct 2010 13:12:04 -0000\r\nDate: Fri, 22 Oct 2010 13:12:03 -0000\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nMessage-ID: &lt;i9s2j3+l2r8@eGroups.com&gt;\r\nIn-Reply-To: &lt;83B50AE5-5CCD-4132-85B0-06D2A6A63312@gmail.com&gt;\r\nUser-Agent: eGroups-EW/0.82\r\nMIME-Version: 1.0\r\nContent-Type: text/plain; charset=&quot;ISO-8859-1&quot;\r\nContent-Transfer-Encoding: quoted-printable\r\nX-Mailer: Yahoo Groups Message Poster\r\nX-Yahoo-Newman-Property: groups-compose\r\nX-Originating-IP: 66.163.168.156\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:6:0:0:0\r\nX-Yahoo-Post-IP: 195.83.126.10\r\nFrom: &quot;ricorner&quot; &lt;corner@ill.fr&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] docx filter: difficulty managing spaces\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=32192693; y=OiKl1j9tQF7C1BiRB2XG3gAnsn5ERKXcFZG_DFvjA-z5qFk\r\nX-Yahoo-Profile: ricorner\r\n\r\n\n\n--- In OmegaT@yahoogroups.com, Jean-Christophe Helary &lt;jean.christophe.he=\r\nlary@...&gt; wrote:\n&gt;\n&gt; \n&gt; On 22 oct. 10, at 21:45, ricorner wrote:\n&gt; \n&gt; &gt; Any=\r\none else having a problem managing spaces near tags in docx files? I have a=\r\n lot of correcting to do in the target file, adding or removing spaces betw=\r\neen words, and can&#39;t find the logic to avoid this in the OmT editor pane. \n=\r\n&gt; \n&gt; I&#39;ve found that a lot of spaces could be surrounded by spaces \n\na lot =\r\nof *tags* could be surrounded by spaces? \nit&#39;s true, but removing the space=\r\ns between tags doesn&#39;t help the problem of poor space management. \nAlso, ad=\r\nding spaces after tags still often results in words in the target file with=\r\n no spaces in between....\n\n\n&gt;and simply removing the tags did not hurt the =\r\ntarget file.\n&gt; \n&gt; In fact, I just created a target file after removing pret=\r\nty much all source tags (and at random) and found that the target was total=\r\nly fine.\n\nYes.\nI do an &quot;Insert all tags&quot; at the start of the target segment=\r\n and then add my translation thereafter, without bothering about tag order!=\r\n This rarely does any harm. Only occasionally do you really need to positio=\r\nn the tags with care (for bold or italic for example) in the sort of files =\r\nI translate.\n\nBut the spaces thing is a problem!\n\nRobert \n\n\n&gt; \n&gt; That is po=\r\nssible because once aggregated, all the tags are self contained.\n&gt; \n&gt; \n&gt; Je=\r\nan-Christophe Helary\n&gt; ----------------------------------------\n&gt; fun: http=\r\n://mac4translators.blogspot.com\n&gt; work: http://www.doublet.jp (ja/en &gt; fr)\n=\r\n&gt; tweets: http://twitter.com/brandelune\n&gt;\n\n\n\n"}}