{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":271945271,"authorName":"HOGG Maynard","from":"HOGG Maynard &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;","profile":"maynard_hogg","replyTo":"LIST","senderId":"q8m3DYK2H7LyTzZ47EaRdBMSEYZOUYsOf_NeS22imlJ9dd-s8BO-aSS6uIhtObeJh0rn-Z7jmmfzoeuRfJMEEWCvdZxs3JkZtFzUxA","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"0"},"subject":"Re: [OmT] 文節の拡大方法について /How to \texpand sentences","postDate":"1285644854","msgId":19175,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PEFBTkxrVGk9RnAyZ3RoeWZIYzl5RUJqZitMRmRhaERhbnEzOGN6RE15eGR1UEBtYWlsLmdtYWlsLmNvbT4=","inReplyToHeader":"PGk3cmJnMittNGFlQGVHcm91cHMuY29tPg==","referencesHeader":"PGk3cmJnMittNGFlQGVHcm91cHMuY29tPg=="},"prevInTopic":19173,"nextInTopic":19179,"prevInTime":19174,"nextInTime":19176,"topicId":19166,"numMessagesInTopic":7,"msgSnippet":"... segmentの定訳は「分節」。下記のHP参照。 http://eow.alc.co.jp/%E5%88%86%E7%AF%80/UTF-8/?ref=sa ... ","rawEmail":"Return-Path: &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;\r\nX-Sender: maynard.hogg@gmail.com\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 40445 invoked from network); 28 Sep 2010 03:34:37 -0000\r\nX-Received: from unknown (66.196.94.107)\n  by m10.grp.re1.yahoo.com with QMQP; 28 Sep 2010 03:34:37 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO mail-qy0-f181.google.com) (209.85.216.181)\n  by mta3.grp.re1.yahoo.com with SMTP; 28 Sep 2010 03:34:37 -0000\r\nX-Received: by mail-qy0-f181.google.com with SMTP id 33so8285807qyk.5\n        for &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Mon, 27 Sep 2010 20:34:37 -0700 (PDT)\r\nX-Received: by 10.224.66.163 with SMTP id n35mr6326891qai.8.1285644875369; Mon,\n 27 Sep 2010 20:34:35 -0700 (PDT)\r\nMIME-Version: 1.0\r\nX-Received: by 10.229.239.141 with HTTP; Mon, 27 Sep 2010 20:34:14 -0700 (PDT)\r\nIn-Reply-To: &lt;i7rbg2+m4ae@eGroups.com&gt;\r\nReferences: &lt;i7rbg2+m4ae@eGroups.com&gt;\r\nDate: Tue, 28 Sep 2010 12:34:14 +0900\r\nMessage-ID: &lt;AANLkTi=Fp2gthyfHc9yEBjf+LFdahDanq38czDMyxduP@mail.gmail.com&gt;\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\r\nContent-Transfer-Encoding: base64\r\nX-Originating-IP: 209.85.216.181\r\nFrom: HOGG Maynard &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;\r\nSubject: =?UTF-8?B?UmU6IFtPbVRdIOaWh+evgOOBruaLoeWkp+aWueazleOBq+OBpOOBhOOBpiAvSG93IHRvIA==?=\n\t=?UTF-8?B?ZXhwYW5kIHNlbnRlbmNlcw==?=\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=271945271; y=UARv1k4vsVJx5VwDaOvF5hI2VH38vGdQsJ88x8yMr170BLRsVKem\r\nX-Yahoo-Profile: maynard_hogg\r\n\r\nMjAxMC85LzI4IG1hc2FrYWppa2kgPG1hc2FrYWppa2lAeWFob28uY29tPjoKPiDmlofnr4Djga7m\r\ni6HlpKfmlrnms5XjgavjgaTjgYTjgabos6rllY/jgZfjgb7jgZnjgIIKCnNlZ21lbnTjga7lrpro\r\nqLPjga/jgIzliIbnr4DjgI3jgILkuIvoqJjjga5IUOWPgueFp+OAggpodHRwOi8vZW93LmFsYy5j\r\nby5qcC8lRTUlODglODYlRTclQUYlODAvVVRGLTgvP3JlZj1zYQoKPiA8ZjA+772Y772Y772Y772Y\r\n5bm0772Y772Y5pyI772Y772Y5pel44Gr5o+Q5Ye644GV44KM44Gf57Gz5Zu954m56Kix5Ye66aGY\r\n772Y772Y772Y772YPC9mMD48ZjE+77yNPC9mMT48ZjI+772Y772Y772Y772Y772Y772Y5Y+344Gu\r\n6ZaL56S644GM44GT44GT44Gn44CB5paH54yu44Gu54m55a6a44Gr44KI44Gj44Gm5byV55So44GV\r\n44KM44KL44CCPC9mMj4KCj4gPGYwPu+9mO+9mO+9mO+9mOW5tO+9mO+9mOaciO+9mO+9mOaXpeOB\r\nq+aPkOWHuuOBleOCjOOBn+exs+WbveeJueioseWHuumhmO+9mO+9mO+9mO+9mO+8je+9mO+9mO+9\r\nmO+9mO+9mO+9mOWPt+OBrumWi+ekuuOBjOOBk+OBk+OBp+OAgeaWh+eMruOBrueJueWumuOBq+OC\r\niOOBo+OBpuW8leeUqOOBleOCjOOCi+OAgjwvZjA+Cgo+IOOBruOCiOOBhuOBq+aLoeWkp+OBl+OB\r\nn+OBhOWgtOWQiOOAgeOBqeOBruOCiOOBhuOBq+OBmeOCjOOBsOOBhOOBhOOBp+OBl+OCh+OBhuOB\r\ni+OAggoK5YWI44Ga44CB44K/44Kw44KS54Sh6KaW44GX44Gq44GM44KJ57+76Kiz44GZ44KL44CC\r\nCuaWh+mgreOBi+aWh+acq+OBp+OAgUN0cmwrU2hpZnQrVOOCkuaKvOOBmeOAggo8ZjA+44Gg44GR\r\n44KS5paH6aCt44Gr56e75YuV44GZ44KL44CCCg==\r\n\r\n"}}