{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":350437940,"authorName":"Abdelhalim Mahmod Mohamed","from":"Abdelhalim Mahmod Mohamed &lt;halimhoo@yahoo.com&gt;","profile":"halimhoo","replyTo":"LIST","senderId":"o783TJXYMBky5ZmDRVQbDLRrNnzk1rCGyHGLCJaOxbyjTuPTH0E7pqtqILlWa-jN1Ji-YsfRn7p9O1wTjB0YB7O-Yy8oiTiwN8BXEI3hNdQOMiM5Rw","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] PDFs & Tag Validation","postDate":"1269967059","msgId":17487,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDU3MzEyOS4xNDgyMy5xbUB3ZWIzMjQwNC5tYWlsLm11ZC55YWhvby5jb20+","inReplyToHeader":"PDRCQjIwODA1LjQwMjAyMDlAbWFyY3ByaW9yLmRlPg=="},"prevInTopic":17486,"nextInTopic":17488,"prevInTime":17486,"nextInTime":17488,"topicId":17474,"numMessagesInTopic":6,"msgSnippet":"Thank you Marc. Over 90 %, if not all, of my PDFs are scanned documents. Does this mean that i better lose hope in OmegaT an try to find another cat tool ? It","rawEmail":"Return-Path: &lt;halimhoo@yahoo.com&gt;\r\nX-Sender: halimhoo@yahoo.com\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 38978 invoked from network); 30 Mar 2010 16:37:40 -0000\r\nX-Received: from unknown (66.196.94.106)\n  by m10.grp.re1.yahoo.com with QMQP; 30 Mar 2010 16:37:40 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO web32404.mail.mud.yahoo.com) (68.142.207.197)\n  by mta2.grp.re1.yahoo.com with SMTP; 30 Mar 2010 16:37:40 -0000\r\nX-Received: (qmail 18170 invoked by uid 60001); 30 Mar 2010 16:37:39 -0000\r\nMessage-ID: &lt;573129.14823.qm@web32404.mail.mud.yahoo.com&gt;\r\nX-YMail-OSG: quQm3hIVM1mmbx8qYCnhBQH85zVIZXI8jLcXx52IUE1vqI6\n gOa0gxMMx_sCd6.5JqEILVUkIX3VaLBc.53LXzla0ND4hZz5fSuSMN5Sa8LW\n JxfuGLHPtb0c1Kxq5n4OpCN_ZlqHpMBc0CKldNypydUcX1113m9tJ97gE6hg\n YKwrQ330PQOu2R6wS6IYJgz3nB7FER8AZaEXEYYI.FuU0gfqs9Ef_WIVmlJy\n 4ZN73QxNZSoV.eh61bN9USOlsF_zwYuZVQF3280yjfzXAPLgtR5U0ewpAmny\n 94YwoWF1tFPywSitdc1f1OQtr2FzUQ6zY.i0-\r\nX-Received: from [92.99.154.22] by web32404.mail.mud.yahoo.com via HTTP; Tue, 30 Mar 2010 09:37:39 PDT\r\nX-Mailer: YahooMailClassic/10.0.8 YahooMailWebService/0.8.100.260964\r\nDate: Tue, 30 Mar 2010 09:37:39 -0700 (PDT)\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nIn-Reply-To: &lt;4BB20805.4020209@marcprior.de&gt;\r\nMIME-Version: 1.0\r\nX-Originating-IP: 68.142.207.197\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: Abdelhalim Mahmod Mohamed &lt;halimhoo@yahoo.com&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] PDFs & Tag Validation\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=350437940; y=8QiL21AxCEQYzSlISZHR5p4RQjVl90Ra5OVTZWYuNzmnxsQ\r\nX-Yahoo-Profile: halimhoo\r\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\r\nContent-Transfer-Encoding: quoted-printable\r\n\r\nThank you Marc. Over 90 %, if not all,=C2=A0of my PDFs are scanned document=\r\ns. Does this mean that i better lose hope in OmegaT an try to find another =\r\ncat tool ? It is really unfortunate, i spent a lot of time trying to solve =\r\nthe ridles of OmT. \n=C2=A0\nHalim Mahmod\n\n--- On Tue, 3/30/10, Marc Prior &lt;m=\r\nail@marcprior.de&gt; wrote:\n\n\nFrom: Marc Prior &lt;mail@marcprior.de&gt;\nSubject: Re=\r\n: [OmT] PDFs & Tag Validation\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\nDate: Tuesday, Mar=\r\nch 30, 2010, 6:17 PM\n\n\n=C2=A0 \n\n\n\nHalim Hahmoud,\n\nIf you convert the PDF to=\r\n Word, it must be Word 2007 format (.docx). The \nolder, binary .doc format =\r\ncannot be handled by OmegaT.\n\nIf you convert a PDF file to .docx or .odt an=\r\nd place the .docx or .odt \nfile in your /source folder, OmegaT treats it li=\r\nke any other .odt or \n.docx file. The fact that this file was produced from=\r\n a PDF file is \nirrelevant. So, check that the .odt or .docx file is in the=\r\n correct \nfolder, and check that it contains the text.\n\nIf the PDF file con=\r\ntains text in scanned form, this will probably not be \nconverted to text. S=\r\no, again, check that the .docx or .odt file contains \neditable text, and no=\r\nt just an image of scanned text.\n\nMarc\n\nAbdelhalim Mahmod Mohamed wrote:\n&gt; =\r\nThank you Samuel for your quick response. However, yr response dealt with t=\r\nhe theoretical side rather than the practical one. I did try converting the=\r\n PDFs into Word and ODT, but although the conversion was successful, the pr=\r\noduced text wouldn&quot;t be imported to the edit pane for translation. \n&gt; \n&gt; As=\r\n for the tag validation, i am trying now to solve the problem along the lin=\r\nes of yr reply.\n&gt; \n&gt; Thanking you in anticipation,\n&gt; \n&gt; Halim mahmoud. \n&gt;\n&gt;=\r\n --- On Mon, 3/29/10, Samuel Murray (Durbanville) &lt;leuce@absamail. co.za&gt; w=\r\nrote:\n&gt;\n&gt;\n&gt; From: Samuel Murray (Durbanville) &lt;leuce@absamail. co.za&gt;\n&gt; Sub=\r\nject: Re: [OmT] PDFs & Tag Validation\n&gt; To: OmegaT@yahoogroups. com\n&gt; Date:=\r\n Monday, March 29, 2010, 8:37 PM\n&gt;\n&gt;\n&gt; \n&gt;\n&gt;\n&gt;\n&gt; Abdelhalim Mahmod Mohamed w=\r\nrote:\n&gt;\n&gt; \n&gt;&gt; 1- I am a new user of OmT. As you know, OmT does not support =\r\nPDFs.\n&gt;&gt; How then are you dealing with this kind of formats. I mean how are=\r\n\n&gt;&gt; you importing them into the editing pane for translation?\n&gt;&gt; \n&gt;\n&gt; Conve=\r\nrt it to plain text or to MS Word or OOo Writer format before \n&gt; translatin=\r\ng it. In other words, extract the text from the PDF (using \n&gt; whatever mean=\r\ns) and then reformat the document from scratch (if \n&gt; necessary) and then t=\r\nranslate it like any other DOC or ODT file.\n&gt;\n&gt; \n&gt;&gt; 2- The tag validation p=\r\nrocess is not quite clear to me. I get the\n&gt;&gt; error window with exactly the=\r\n same info as that in the editing pane.\n&gt;&gt; \n&gt;\n&gt; The tag validation windows =\r\nshows which segments has mismatched tags. It \n&gt; does not show what the erro=\r\nrs are. You have to compare the source and \n&gt; target text of each of those =\r\nsegments to figure out how they differ, and \n&gt; then fix the errors in the e=\r\ndit pane.\n&gt;\n&gt; Samuel\n&gt;\n&gt;\n&gt;\n&gt;\n&gt;\n&gt;\n&gt;\n&gt;\n&gt;\n&gt; \n&gt;\n&gt; [Non-text portions of this me=\r\nssage have been removed]\n&gt;\n&gt;\n&gt;\n&gt; ------------ --------- --------- ------\n&gt;\n=\r\n&gt; The OmegaT Project Philosophy:\n&gt; http://www.omegat. org/en/philosoph y.ht=\r\nml\n&gt; The OmegaT Project and You:\n&gt; http://www.omegat. org/en/involved. html=\r\n\n&gt;\n&gt; OmegaT contributors should join the &quot;omegat-development &quot; group\n&gt; Omeg=\r\naT localizers should join the &quot;omegat-l10n&quot; group\n&gt; http://sourceforge. net=\r\n/mail/ ?group_id=3D 68187\n&gt;\n&gt; IRC channel: http://java. freenode. net//inde=\r\nx. php?channel=3D omegat\n&gt; or: irc://irc.freenode. net/omegat\n&gt; Bug reports=\r\n, feature requests, OmegaT test versions etc...:\n&gt; http://sourceforge. net/=\r\nprojects/ omegat/\n&gt;\n&gt; ------------ --------- --------- ------\n&gt;\n&gt; Yahoo! Gr=\r\noups Links\n&gt;\n&gt;\n&gt;\n&gt;\n&gt; \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n      \n\n[Non-text portions of this message h=\r\nave been removed]\n\n\n"}}