{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ_DATA"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":119955684,"authorName":"Dmitri Gabinski","from":"Dmitri Gabinski &lt;gdkbnx@tut.by&gt;","profile":"gdkbnx1","replyTo":"LIST","senderId":"Z5lFJGjJa84ZSKpSTVRuhX0qyp7dNT0y_9LrG_k0NsK6A6fQahOK1zxVCM8FybhkI5uzROpnJnv7v3CLTTU-WiuELwUYAA","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"0"},"subject":"Re: [OmT] Does Omega have function of spelling correction?","postDate":"1181289231","msgId":8384,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PHdlYi0zNDA2MzgzNDJAc3BlZWR5LnR1dGJ5LmNvbT4=","inReplyToHeader":"PEJBWTEyNy1EQVY3ODg4Qjg3N0JGQTExNTk3MzdEQ0JDOTI1MEBwaHguZ2JsPg==","referencesHeader":"PEJBWTEyNy1EQVY3ODg4Qjg3N0JGQTExNTk3MzdEQ0JDOTI1MEBwaHguZ2JsPg=="},"prevInTopic":8383,"nextInTopic":8385,"prevInTime":8383,"nextInTime":8385,"topicId":8382,"numMessagesInTopic":20,"msgSnippet":"... Чего нет, того нет :-) Вопрос проверки правописания многократно обсуждался.","rawEmail":"Return-Path: &lt;gdkbnx@tut.by&gt;\r\nX-Sender: gdkbnx@tut.by\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReceived: (qmail 29009 invoked from network); 8 Jun 2007 07:53:55 -0000\r\nReceived: from unknown (66.218.66.71)\n  by m46.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 8 Jun 2007 07:53:55 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO speedy.tutby.com) (195.137.160.40)\n  by mta13.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 8 Jun 2007 07:53:54 -0000\r\nReceived: from [212.98.168.242] (account gdkbnx@tut.by)\n  by speedy.tutby.com (CommuniGate Pro WebUser 4.3.8)\n  with HTTP id 340638342 for OmegaT@yahoogroups.com; Fri, 08 Jun 2007 10:53:51 +0300\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Mailer: CommuniGate Pro WebUser Interface v.4.3.8\r\nDate: Fri, 08 Jun 2007 10:53:51 +0300\r\nMessage-ID: &lt;web-340638342@speedy.tutby.com&gt;\r\nIn-Reply-To: &lt;BAY127-DAV7888B877BFA1159737DCBC9250@phx.gbl&gt;\r\nReferences: &lt;BAY127-DAV7888B877BFA1159737DCBC9250@phx.gbl&gt;\r\nMIME-Version: 1.0\r\nContent-Type: text/plain; charset=&quot;utf-8&quot;; format=&quot;flowed&quot;\r\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\r\nX-Originating-IP: 195.137.160.40\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:0:0:0\r\nFrom: Dmitri Gabinski &lt;gdkbnx@tut.by&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] Does Omega have function of spelling correction?\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=119955684; y=EF4Oo8lwlabRNpjpXn8W7GxSvNPsPpYnGOTN7G9NtNqVzw\r\nX-Yahoo-Profile: gdkbnx1\r\n\r\nFri, 8 Jun 2007 08:48:21 +0400, Т.Л &lt;replyludmila@hotmail.com&gt; skribis:\n\n&gt; Good Afternoon!\n&gt; I am a novice user of Omega and I wonder if it has function of spelling\n&gt; correction while translating the text?\n&gt; If not, are there any  programms which can be supplementary used with\n&gt; Omega?\n&gt; I will apreciate each advice,\n&gt; many thanks\n\nЧего нет, того нет :-) Вопрос проверки правописания многократно \nобсуждался. Вариантов, в принципе, два:\nа) проверять результирующие документы;\nб) проверять рабочую память проекта (project_save.tmx):\nб.1) подспорьем будет скрипт Андриуса Аштраускаса, который позволяет \nизвлекать из TMX файла только переводы, что уменьшает размер и облегчает \nжизнь. Скрипт находится в разделе файлов этой рассылки в подразделе 4 \nMacros and Tools, называется target_extract.pl. Требует установки Perl.\nб.2) только для Windows есть скрипт под AutoIt, как работает, не знаю, у \nменя не получилось :-)\n\nС уважением,\n\nДмитрий Габинский\n\nP.S. English summary: you can&#39;t spellcheck in OmegaT, you should check \neither the resulting documents or the working TM. It&#39;s handy to use \nAndrius&#39;s Perl script or Samuel&#39;s AutoIt script (the latter not working \nfor me).\n  \n\n\n---\nСобрались в отпуск? Поиск туров - ТУТ: http://tourism.tut.by\n\n"}}