{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":242132373,"authorName":"smo","from":"&quot;smo&quot; &lt;smolejv@gmx.net&gt;","profile":"smolejv","replyTo":"LIST","senderId":"YlaX7M3gPJNtJCYLwhZLfwGNLbbdzARmq7WqgzvMErp4jDhRpCix07bmQ6vSoVjgQiOCgrCfMmoBa6O4M0A","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"6"},"subject":"breaking segments on colons and semicolons","postDate":"1255855231","msgId":15768,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PGhiZWs5ditkc2tkQGVHcm91cHMuY29tPg==","inReplyToHeader":"PDRBRDg2ODk5LjkwOTA1QGdtYWlsLmNvbT4="},"prevInTopic":15766,"nextInTopic":15770,"prevInTime":15767,"nextInTime":15769,"topicId":15761,"numMessagesInTopic":10,"msgSnippet":"The standard set of rules allows the following: 1. pattern before: [ . ? !]+ 2. pattern after: s It is easy to add colon and semicolon characters to the rule","rawEmail":"Return-Path: &lt;smolejv@gmx.net&gt;\r\nX-Sender: smolejv@gmx.net\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 17473 invoked from network); 18 Oct 2009 08:40:32 -0000\r\nX-Received: from unknown (98.137.34.44)\n  by m7.grp.re1.yahoo.com with QMQP; 18 Oct 2009 08:40:32 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO n40b.bullet.mail.sp1.yahoo.com) (66.163.168.154)\n  by mta1.grp.sp2.yahoo.com with SMTP; 18 Oct 2009 08:40:31 -0000\r\nX-Received: from [69.147.65.147] by n40.bullet.mail.sp1.yahoo.com with NNFMP; 18 Oct 2009 08:40:31 -0000\r\nX-Received: from [98.137.34.35] by t10.bullet.mail.sp1.yahoo.com with NNFMP; 18 Oct 2009 08:40:31 -0000\r\nDate: Sun, 18 Oct 2009 08:40:31 -0000\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nMessage-ID: &lt;hbek9v+dskd@eGroups.com&gt;\r\nIn-Reply-To: &lt;4AD86899.90905@gmail.com&gt;\r\nUser-Agent: eGroups-EW/0.82\r\nMIME-Version: 1.0\r\nContent-Type: text/plain; charset=&quot;ISO-8859-1&quot;\r\nContent-Transfer-Encoding: quoted-printable\r\nX-Mailer: Yahoo Groups Message Poster\r\nX-Yahoo-Newman-Property: groups-compose\r\nX-Originating-IP: 66.163.168.154\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:6:0:0:0\r\nX-Yahoo-Post-IP: 87.174.151.201\r\nFrom: &quot;smo&quot; &lt;smolejv@gmx.net&gt;\r\nSubject: breaking segments on colons and semicolons\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=242132373; y=5vXh11CsgMlI4QJB8elGE18QjjNhXgwTcnERRZKKuTEgJg\r\nX-Yahoo-Profile: smolejv\r\n\r\nThe standard set of rules allows the following: \n1. pattern before: [&#92;.&#92;?&#92;!=\r\n]+\n2. pattern after: &#92;s\n\nIt is easy to add colon and semicolon characters t=\r\no the rule - just change the pattern before to [&#92;.&#92;?&#92;!:;]+\n\nHowever, think =\r\ntwice, before changing it - see below. \n\nQuestion 1:Why are those two not i=\r\nncluded in the standard set? They used to be in previous versions, they&#39;re =\r\nnot anymore. Meaning, the old complete translations show untranslated segme=\r\nnts and/or orphans.\n\nQuestion 2: The segmentation data are currently user&#39;s=\r\n property and not a  property of a given project. Any plans to rectify this=\r\n? I guess I am just repeating an argument and/or question from some time ag=\r\no.\n\nregards\n\nVito\n\n\n\n\n"}}