{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":176392694,"authorName":"Samuel Murray","from":"Samuel Murray &lt;leuce@absamail.co.za&gt;","profile":"lacialacia","replyTo":"LIST","senderId":"y5cK5DiPHXmvCnPERBaAbqvnaRfoK55aqm64Ixwd346gw1xBSj5BzNTkryv9RqJEZkA0GXn028V1XO8WOk6ePLUJatAlTvK8pc3v","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"0"},"subject":"Re: [OmT] Different translations of a same segment in a file?","postDate":"1174301148","msgId":7935,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDQ1RkU2OURDLjIwODA0QGFic2FtYWlsLmNvLnphPg==","inReplyToHeader":"PDQ1RkU1NzBDLjMwMDA2MDRAbWFpbC5ydT4=","referencesHeader":"PDExNzQyMjc4NzMuMzM1LjgwMjgxLm00OUB5YWhvb2dyb3Vwcy5jb20+IDwyMDA3MDMxODE1NDkuMjcwNjgubWFpbEBtYXJjcHJpb3IuZGU+IDw0NUZFNTcwQy4zMDAwNjA0QG1haWwucnU+"},"prevInTopic":7934,"nextInTopic":7936,"prevInTime":7934,"nextInTime":7936,"topicId":7912,"numMessagesInTopic":33,"msgSnippet":"... This was, in fact, a party line in the days when OmegaT offered only paragraph segmentation.  And I agree with you.  It used to frustrate me too, until","rawEmail":"Return-Path: &lt;leuce@absamail.co.za&gt;\r\nX-Sender: leuce@absamail.co.za\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReceived: (qmail 21270 invoked from network); 19 Mar 2007 10:45:55 -0000\r\nReceived: from unknown (66.218.66.70)\n  by m51.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 19 Mar 2007 10:45:55 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO mmi01.absamail.co.za) (196.35.40.126)\n  by mta12.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 19 Mar 2007 10:45:55 -0000\r\nReceived: from absamail.co.za (mail1.absamail.co.za [196.35.40.67])\n\tby mmi01.absamail.co.za (AIA) with ESMTP id 0B4CB101B31C\n\tfor &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Mon, 19 Mar 2007 12:45:22 +0200 (SAST)\r\nReceived: from [10.0.0.4] leuce@absamail.co.za [41.243.92.235]\n\tby absamail.co.za with NetMail SMTP Agent $Revision:   3.22.1.16  $ on Novell NetWare;\n\tMon, 19 Mar 2007 12:45:21 +0200\r\nMessage-ID: &lt;45FE69DC.20804@absamail.co.za&gt;\r\nDate: Mon, 19 Mar 2007 12:45:48 +0200\r\nUser-Agent: Thunderbird 1.5.0.10 (Windows/20070221)\r\nMIME-Version: 1.0\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReferences: &lt;1174227873.335.80281.m49@yahoogroups.com&gt; &lt;200703181549.27068.mail@marcprior.de&gt; &lt;45FE570C.3000604@mail.ru&gt;\r\nIn-Reply-To: &lt;45FE570C.3000604@mail.ru&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nX-Originating-IP: 196.35.40.126\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:0:0:0\r\nFrom: Samuel Murray &lt;leuce@absamail.co.za&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] Different translations of a same segment in a file?\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=176392694; y=DoODTwc9zHnQTlrf1FJ_IbB6TqVuNfC6RxMiE9v3OrSfoARWpA\r\nX-Yahoo-Profile: lacialacia\r\n\r\nArtem Vakhitov wrote:\n\n&gt; Also, I thought it was fairly obvious that the ultimate \n&gt; object of translation is the text as a whole, not a segment, hence the \n&gt; context dependence...\n\nThis was, in fact, a party line in the days when OmegaT offered only \nparagraph segmentation.  And I agree with you.  It used to frustrate me \ntoo, until I&#39;ve learn to live with it and use ways to work around it.\n\n&gt; However, I&#39;m \n&gt; looking for ways to do a significant part of my work directly in Linux \n&gt; without having to start a VMWare virtual machine.\n\nSorry my AutoIt solution only works in MS Windows.  Perhaps when you \nhave lots of time you can tell me if either the EXE or the AU3 script \nworks in WINE or not. :-)  I have several AutoIt scripts for this and \nthat[1], but they all work in MS Windows.  I don&#39;t know of a similar \nscripting language in Linux or MacOS.\n\nSamuel\n\n[1] http://www.leuce.com/tempfile/omtautoit/\n\n"}}