{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":96502252,"authorName":"suzume@mx82.tiki.ne.jp","from":"suzume@mx82.tiki.ne.jp","profile":"jc_helary","replyTo":"LIST","senderId":"FiXk1GuFtHwUKtj1zpdwCNEZRP8ALmf2ZOA9o2ymrvt7f0jLrvjtietqaZ_e32UnNRcYAX5OMDHkCE1NpQ","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] Server implementation for OmegaT","postDate":"1118760135","msgId":2273,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDRmMmIyYjE0NzdjZDI5YjgwYzdlODNiOTgzNDkyZWM5QG14ODIudGlraS5uZS5qcD4=","inReplyToHeader":"PGQ4bW84aitmdXVyQGVHcm91cHMuY29tPg==","referencesHeader":"PGQ4bW84aitmdXVyQGVHcm91cHMuY29tPg=="},"prevInTopic":2272,"nextInTopic":2274,"prevInTime":2272,"nextInTime":2274,"topicId":2271,"numMessagesInTopic":19,"msgSnippet":"Salut igherfi :) Bon, on profite de ce virage vers la Bretagne pour écrire trois mots en français... En bref, à moins que ton projet ne t obliges à","rawEmail":"Return-Path: &lt;suzume@mx82.tiki.ne.jp&gt;\r\nX-Sender: suzume@mx82.tiki.ne.jp\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReceived: (qmail 64991 invoked from network); 14 Jun 2005 14:42:20 -0000\r\nReceived: from unknown (66.218.66.166)\n  by m25.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 14 Jun 2005 14:42:20 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO mx82.tiki.ne.jp) (218.40.30.153)\n  by mta5.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 14 Jun 2005 14:42:19 -0000\r\nReceived: from [61.4.145.24] (3d491-024.tiki.ne.jp [61.4.145.24])\n\tby mx82.tiki.ne.jp (8.9.3p2.1/3.7W) with ESMTP id XAA00434\n\tfor &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Tue, 14 Jun 2005 23:42:15 +0900 (JST)\r\nMime-Version: 1.0 (Apple Message framework v622)\r\nIn-Reply-To: &lt;d8mo8j+fuur@eGroups.com&gt;\r\nReferences: &lt;d8mo8j+fuur@eGroups.com&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=WINDOWS-1252; format=flowed\r\nMessage-Id: &lt;4f2b2b1477cd29b80c7e83b983492ec9@mx82.tiki.ne.jp&gt;\r\nContent-Transfer-Encoding: quoted-printable\r\nDate: Tue, 14 Jun 2005 23:42:15 +0900\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Mailer: Apple Mail (2.622)\r\nX-Originating-IP: 218.40.30.153\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0\r\nFrom: suzume@mx82.tiki.ne.jp\r\nSubject: Re: [OmT] Server implementation for OmegaT\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=96502252; y=1a8nWq1womUKfnAsC0_0M7-zQhuNhE6-HP8NCatiCY9jJbPicw\r\nX-Yahoo-Profile: jc_helary\r\n\r\nSalut igherfi :)\n\nBon, on profite de ce virage vers la Bretagne pour =E9cri=\r\nre trois mots en \nfran=E7ais...\n\nEn bref, =E0 moins que ton projet ne t&#39;obl=\r\niges =E0 travailler sur une \nstructure client/serveur, il serrait bien plus=\r\n important, pour nous (je \nparle pour les utilisateurs, mais aussi en tant =\r\nque membre de l&#39;=E9quipe \nde d=E9veloppement), que tu collabores sur d&#39;autr=\r\nes aspects bien plus \nvitaux du point de vue du traducteur.\n\nEn r=E9f=E9ren=\r\nce, je te renvoie =E0 un sondage que j&#39;ai effectu=E9 il y a d=E9j=E0 \nquelq=\r\nues mois:\n\nhttp://groups.yahoo.com/group/OmegaT/surveys?id=3D1644793\n\nL&#39;ana=\r\nlyse (post=E9e sur la liste dev) en =E9tait la suivante:\n\n-----------------=\r\n---------------------------------------\n&gt; 1)\t\t- internal segmentation funct=\r\nion, 13 votes, 24.07%\n&gt;\n&gt; 2)\t\t- better TMX support (TM file format), 10 vot=\r\nes, 18.52%\n&gt; 3)\t\t- Trados TM support  (TM files format), 7 votes, 12.96%\n&gt;\n=\r\n&gt; 4)\t\t- internal spellcheck, 6 votes, 11.11%\n&gt; 5)\t\t- generic XML support (p=\r\nrojet files), 6 votes, 11.11%\n&gt; 6)\t\t- better glossary function, 5 votes, 9.=\r\n26%\n&gt; 7)\t\t- RTF support (projet files), 4 votes, 7.41%\n&gt;\n&gt; 8)\t\t- scriptabil=\r\nity, 1 votes, 1.85%\n&gt; 9)\t\t- XLIFF support (TM file format), 1 votes, 1.85%\n=\r\n&gt; 10)\t- Direct MS Office file format support (project files), 1 votes,\n&gt; 1.=\r\n85%\n&gt;\n&gt; I don&#39;t know how developers feel about the result...\n&gt;\n&gt; I&#39;d say 2)=\r\n 5) 9) must be pretty easy to implement, since it is all\n&gt; about xml file p=\r\narsing.\n&gt;\n&gt; 4), spellchecking, well we have it all ready :) Jazzy and the\n&gt;=\r\n spellcheck framework on OSX\n&gt;\n&gt; 1) probably involves a major re-hauling of=\r\n the code...\n&gt;\n&gt; 6) definitely should be a priority (glossary propagation e=\r\ntc)\n&gt;\n&gt; 2) is a must, much more than 10)...\n&gt;\n&gt; 7) would be nice and is pro=\r\nbably related to 2) (isn&#39;t Trados related to\n&gt; RTF ?)\n&gt;\n&gt; as for 8), script=\r\nability, there are ways to include Java scripting\n&gt; (like BeanShell) to add=\r\n functionality to the app without having to\n&gt; recompile etc, plus it is Jav=\r\na...\n&gt;\n&gt; Any comments ?\n&gt;\n&gt; JC\n\n-------------------------------------------=\r\n-------------\n\nEt a occasionn=E9 un tr=E8s long fil de discussion (=E0 voir=\r\n sur dev).\n\nMaxym, le responsable du code nous a fait un tableau des modifs=\r\n sur \nlesquelles il compte travailler en particulier:\n\nhttp://sourceforge.n=\r\net/docman/display_doc.php?docid=3D26278&group_id=3D68187\n\navec les d=E9tail=\r\ns dans ce post (sur dev toujours):\n\n&gt; Hi JC,\n&gt;\n&gt; TBD means &quot;To be done in r=\r\nelease ...&quot;\n&gt;\n&gt; TBD in 1.4.5 + 1\n&gt; 1. Sentence Segmentation\n&gt; 2. Edit Proje=\r\nct Properties\n&gt; 3. XHTML filter rewrite using SAX XML parser\n&gt;\n&gt; TBD in 1.4=\r\n.5 + 2\n&gt; 4. Some refactoring of fuzzy matching engine\n&gt;    (to eliminate hu=\r\nge memory consumption and speed-up project load)\n&gt; 5. New Single-Window UI\n=\r\n&gt;    (preserving two-windows possibility)\n&gt; \t\n&gt; TBD in 1.4.5 + 3\n&gt; 6. Spell=\r\n Checking\n&gt; \t\n&gt; TBD in 1.4.5 + 4\n&gt; 7. Gettext (.po files) filter\n&gt; 8. Upgra=\r\nde to latest TMX 1.4b, preserving 1.1 compatibility\n\nSi tu veux jeter un co=\r\nup d&#39;=9Cil sur la derni=E8re partie de mon papier sur \nOmegaT =E0:\n\nhttp://=\r\nwww.eskimo.com/~helary/OmegaT/omegat_review.html\n\nCa te donnera une id=E9e =\r\ndes probl=E9matiques g=E9n=E9rales.\n\nSans compter la page bugs et la page f=\r\neatures de SourceForge:\nhttp://sourceforge.net/tracker/?func=3Dbrowse&group=\r\n_id=3D68187&atid=3D520347\nhttp://sourceforge.net/tracker/?func=3Dbrowse&gro=\r\nup_id=3D68187&atid=3D520350\n\nPour r=E9sumer. Les principaux points sur lesq=\r\nuels OmegaT doit =EAtre \ncorrig=E9 (pour =EAtre consid=E9r=E9 comme un outi=\r\nl CAT fiable pour les \ntraducteurs) sont les suivants (et tu remarqueras qu=\r\ne la n=E9cessit=E9 \nd&#39;une structure client/serveur ne s&#39;est pas encore fait=\r\n ressentir, au \npoint m=EAme qu&#39;on l&#39;a clairement retir=E9e des priorit=E9s=\r\n: les seules \nstructures qui font du C/S sont les grosses boites de traduct=\r\nions, en \ninterne, et elles on assez de fric pour se payer Trados etc...)\n\n=\r\nm=E9moires de traduction:\n-TMX 1.4b au niveau 2\n-XLIF\n-po\n\nstructure intern=\r\ne:\n-moteur de correspondance + puissant\n-augmentation de la fonctionnalit=\r\n=E9 du glossaire\n-segmentation\n-v=E9rification orthographique\n\nformats:\n-st=\r\nandards XML (docbook etc)\n-autre formats standards (tex etc)\n\n\nVoil=E0 la s=\r\nituation. Aujourd&#39;hui Maxym est seul =E0 faire face =E0 tout =E7a. \nSi tu p=\r\nenses que tu peux modifier ton projet pour participer plus \ndirectement, n&#39;=\r\nh=E9sites pas. Si ce n&#39;est pas possible, et bien, pourquoi \npas un client/s=\r\nerveur pour OmegaT ? Mais sans vouloir te d=E9monter, vu \nle niveau de Omeg=\r\naT de non-compatibilit=E9 aux standards, il est peu \nprobable que les struc=\r\ntures qui ont besoin du C/S s&#39;en servent avec \nOmegaT... :)\n\nAmicalement, e=\r\nt bienvenue :)\n\nJean-Christophe\n\n&gt;  That&#39;s why I&#39;m writing to you, to know =\r\nwhat do you think about this,\n&gt; and if you are interested in this, what fon=\r\nctionnalities would you\n&gt; like it to have?\n\n\n"}}