{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":271945271,"authorName":"Maynard Hogg","from":"&quot;Maynard Hogg&quot; &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;","profile":"maynard_hogg","replyTo":"LIST","senderId":"CgEyxGi2ZXZVu7H2tlXo7v61Iy44gftOBOsprmI_9wtZuJOvcJY8nkPf18jgHc0Bz_I7sGDdEBbthzhfuDmZCi5415FJE-i_lvzWj-L6","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"0"},"subject":"Re: [OmT] Re: segmentation in Japanese","postDate":"1153799416","msgId":5596,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDc3OGFmOWJjMDYwNzI0MjA1MGkzZTIwZTI5OXdjYjExMzhhMDZiOTI1YzMzQG1haWwuZ21haWwuY29tPg==","inReplyToHeader":"PDFERDc0ODZDLUREQTAtNEU1NS05MzRDLTE3NUIxMzQxMjczN0BteDYudGlraS5uZS5qcD4=","referencesHeader":"PDc3OGFmOWJjMDYwNjI3MTk0MW02OTMxMjhjYXcxNWQ2NjZjY2M2OGNlODU3QG1haWwuZ21haWwuY29tPgkgPGE0YjdkYjg5MDYwNjI4MTQzMngzYjVjNmNjZHI5MDc3ODQxM2Y3ZjAyMWRjQG1haWwuZ21haWwuY29tPgkgPDIwMDYwNjI5MjA1MTIzLjEyNDEuTUFZTkFSRC5IT0dHQGdtYWlsLmNvbT4JIDxhNGI3ZGI4OTA2MDYyOTA1MDN5NTA1YTI2MjVrOGY1ZDA3NmMwYWVhMDM0MEBtYWlsLmdtYWlsLmNvbT4JIDw3NzhhZjliYzA2MDYyOTIwNDhuNDNkNTEwMjJvOThjMzRlZDA0N2MyNTQ1YUBtYWlsLmdtYWlsLmNvbT4JIDxhNGI3ZGI4OTA2MDYzMDAzMjVnMTEzZWI1YTlyMTIzMjBiNTk5ZDUyZmIwYUBtYWlsLmdtYWlsLmNvbT4JIDw3NzhhZjliYzA2MDcwNTIwNDhqNGU3OWUyZjhrMzk1MTkyMWZhMjA3ODMzQG1haWwuZ21haWwuY29tPgkgPDFERDc0ODZDLUREQTAtNEU1NS05MzRDLTE3NUIxMzQxMjczN0BteDYudGlraS5uZS5qcD4="},"prevInTopic":5594,"nextInTopic":5602,"prevInTime":5595,"nextInTime":5597,"topicId":5359,"numMessagesInTopic":31,"msgSnippet":"... There s not much that one can do beyond \u001b$B!#\u001b(B and \u001b$B! \u001b(B. Well, one possibility that I have been toying with is those run-on sentences with","rawEmail":"Return-Path: &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;\r\nX-Sender: maynard.hogg@gmail.com\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReceived: (qmail 36983 invoked from network); 25 Jul 2006 03:53:27 -0000\r\nReceived: from unknown (66.218.66.218)\n  by m29.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 25 Jul 2006 03:53:27 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO nf-out-0910.google.com) (64.233.182.185)\n  by mta3.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 25 Jul 2006 03:53:27 -0000\r\nReceived: by nf-out-0910.google.com with SMTP id m18so102418nfc\n        for &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Mon, 24 Jul 2006 20:50:16 -0700 (PDT)\r\nReceived: by 10.78.179.12 with SMTP id b12mr2089866huf;\n        Mon, 24 Jul 2006 20:50:16 -0700 (PDT)\r\nReceived: by 10.78.123.3 with HTTP; Mon, 24 Jul 2006 20:50:16 -0700 (PDT)\r\nMessage-ID: &lt;778af9bc0607242050i3e20e299wcb1138a06b925c33@mail.gmail.com&gt;\r\nDate: Tue, 25 Jul 2006 12:50:16 +0900\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nIn-Reply-To: &lt;1DD7486C-DDA0-4E55-934C-175B13412737@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nMIME-Version: 1.0\r\nContent-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP; format=flowed\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nContent-Disposition: inline\r\nReferences: &lt;778af9bc0606271941m693128caw15d666ccc68ce857@mail.gmail.com&gt;\n\t &lt;a4b7db890606281432x3b5c6ccdr90778413f7f021dc@mail.gmail.com&gt;\n\t &lt;20060629205123.1241.MAYNARD.HOGG@gmail.com&gt;\n\t &lt;a4b7db890606290503y505a2625k8f5d076c0aea0340@mail.gmail.com&gt;\n\t &lt;778af9bc0606292048n43d51022o98c34ed047c2545a@mail.gmail.com&gt;\n\t &lt;a4b7db890606300325g113eb5a9r12320b599d52fb0a@mail.gmail.com&gt;\n\t &lt;778af9bc0607052048j4e79e2f8k3951921fa207833@mail.gmail.com&gt;\n\t &lt;1DD7486C-DDA0-4E55-934C-175B13412737@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nX-Originating-IP: 64.233.182.185\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:0:0:0\r\nFrom: &quot;Maynard Hogg&quot; &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] Re: segmentation in Japanese\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=271945271; y=4HeVIRxKgF-o3rUQOlK58i2wnnr0dTv8N8DmArNV5HdORe8K_b8R\r\nX-Yahoo-Profile: maynard_hogg\r\n\r\nOn 7/6/06, Jean-Christophe Helary &lt;fusion@mx6.tiki.ne.jp&gt; wrote:\n&gt; I think the both of us are going to have to work on a relatively\n&gt; generic rules list for Japanese... What do you think ?\n\nThere&#39;s not much that one can do beyond \u001b$B!#\u001b(B and \u001b$B!&quot;\u001b(B.\n\nWell, one possibility that I have been toying with is those run-on\nsentences with \u001b$B!{!_$7$F\u001b(B and \u001b$B!{!_$7!=\u001b(Bnot everybody uses  \u001b$B!&quot;\u001b(Bthere\u001b$B!=\u001b(Bbut that could\nrun to a VERY long list of verbs. And then then are problems with\n\u001b$B!{!_$7$F$b\u001b(B and the like.\n\nAnother tack: How about expanding the \u001b$B!&quot;\u001b(Blist to include things like\n\u001b$B$O!&quot;\u001b(Band \u001b$B$,!&quot;\u001b(B? even \u001b$B$r\u001b(B? I&#39;ve seen enough verbose Japanese that might warrant\nsuch treatment.\n\n&gt; Maxym has no idea what we are discussing right now :)\n\nHe doesn&#39;t give a fuck about Japanese. In his ever so humble opinion,\nwe&#39;re taking valuable bandwidth away from his World Cup\npronouncements.\n\n"}}