{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":96502252,"authorName":"suzume@mx82.tiki.ne.jp","from":"suzume@mx82.tiki.ne.jp","profile":"jc_suzume","replyTo":"LIST","senderId":"dTUT7rrAkfWc8t11_W9-THmbkGl8EpKtmm4dhfS6sWzpIh1SnQrWoT9ygQsY6hEErFsp0QHrOgJsQyVN8g","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"0"},"subject":"Re: [OmegaT] OmegaT with Word ???","postDate":"1078835119","msgId":134,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PEQ0NjkzMDY2LTcxQzQtMTFEOC05NEVGLTAwMEEyN0FCNURGOEBteDgyLnRpa2kubmUuanA+","inReplyToHeader":"PDA0MDMwOTEyNTQzOTA4LjAwNjMwQGxpbnV4Pg==","referencesHeader":"PENBRkVCOTYxLTcxQkItMTFEOC1BQjE2LTAwMEEyN0FCNURGOEBteDgyLnRpa2kubmUuanA+IDwwNDAzMDkxMjU0MzkwOC4wMDYzMEBsaW51eD4="},"prevInTopic":133,"nextInTopic":135,"prevInTime":133,"nextInTime":135,"topicId":131,"numMessagesInTopic":6,"msgSnippet":"... the idea is for me to be able to use OmegaT for real projects (i mean things that bring money home, not volunteer work that i select because it works with","rawEmail":"Return-Path: &lt;suzume@mx82.tiki.ne.jp&gt;\r\nX-Sender: suzume@mx82.tiki.ne.jp\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReceived: (qmail 33988 invoked from network); 9 Mar 2004 12:25:29 -0000\r\nReceived: from unknown (66.218.66.218)\n  by m20.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 9 Mar 2004 12:25:29 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO mx82.tiki.ne.jp) (218.40.30.153)\n  by mta3.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 9 Mar 2004 12:25:28 -0000\r\nReceived: from [192.168.1.2] (3d4ac-105.tiki.ne.jp [61.4.172.105])\n\tby mx82.tiki.ne.jp (8.9.3p2.1/3.7W) with ESMTP id VAA15378\n\tfor &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Tue, 9 Mar 2004 21:25:25 +0900 (JST)\r\nMime-Version: 1.0 (Apple Message framework v612)\r\nIn-Reply-To: &lt;04030912543908.00630@linux&gt;\r\nReferences: &lt;CAFEB961-71BB-11D8-AB16-000A27AB5DF8@mx82.tiki.ne.jp&gt; &lt;04030912543908.00630@linux&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed\r\nMessage-Id: &lt;D4693066-71C4-11D8-94EF-000A27AB5DF8@mx82.tiki.ne.jp&gt;\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nDate: Tue, 9 Mar 2004 21:25:19 +0900\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Mailer: Apple Mail (2.612)\r\nX-eGroups-Remote-IP: 218.40.30.153\r\nFrom: suzume@mx82.tiki.ne.jp\r\nSubject: Re: [OmegaT] OmegaT with Word ???\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=96502252\r\nX-Yahoo-Profile: jc_suzume\r\n\r\n&gt;&gt; idea:\n&gt;\n&gt; The thinking behind this is to be able to use OmegaT without \n&gt; supplementary\n&gt; software (=OOo), am I right?\n\nthe idea is for me to be able to use OmegaT for real projects (i mean \nthings that bring money home, not volunteer work that i select because \nit works with OmT) even though I can&#39;t (right away) make Open Office \ndisplay Japanese properly.\n\nbesides (don&#39;t be mad :), if word is good enough for the majority of \npeople (and my only option today...) then finding a way to have OmegaT \ninteract with word in a way similar (hum hum) to the way it deals with \nOOo files (ie tagged files) is a Not So Bad Idea.\n\n\n&gt;&gt; word&#39;s conversion algorithm can be used to create a word conform html \n&gt;&gt; file.\n&gt;\n&gt; A word conform html file? That sounds suspiciously like a \n&gt; contradiction in\n&gt; terms. :-)\n\nyeah, well :) a word looking htmlish file... :)\n\n&gt; It might work, but it&#39;s unlikely to work properly, as some of Word&#39;s\n&gt; formatting simply isn&#39;t supported in html at all. The danger I see is \n&gt; that\n&gt; this might be regarded as an acceptable alternative to the OOo \n&gt; conversion\n&gt; route, and OmegaT judged on the results - which would be unfortunate.\n\nyes but as was mentioned earlier in the conversation, conversions that \nare not _very_ close to the original are not really conversions. \nbesides, the fact that the difference between the converted project and \nthe original comes from OOo filters, word filters or MaPr (copyleft) \nfilters is the same.\n\nif word filter to html and back is bad i don&#39;t see how OmegaT could be \nblamed for that ? Besides, it is my choice to deliver the job as a \n&quot;doc-from-bad-html&quot; format. if it is close enough that the client or \nthe agency does not see the difference then OmegaT is the winner !\n\n&gt; If people really are averse to using auxiliary applications, one \n&gt; solution\n\nwhy not consider word the &quot;auxiliary&quot; application in this particular \ncase ? Besides, next to come versions of word are going to be xml based \nand thus even closer to what we need to have them work with OmT.\n\n&gt; might be to move the compilation process from OmegaT to Word. In other \n&gt; words,\n&gt; a Word macro could be written which extracted all the segments from \n&gt; Word,\n&gt; outputting a plain text file for handling by OmegaT. A second macro \n&gt; would\n&gt; take the TMX file produced by OmegaT and use it as the basis for a\n&gt; search-and-replace operation on the Word file. If I&#39;m not mistaken, \n&gt; this is\n&gt; more or less the way Ecco works.\n\nThe least to say is that it sounds cool, but not as easy as &quot;save as \nhtml&quot;...\n\n&gt; I still prefer the current arrangement though. :-)\n\nsure. but this arrangement does not work for my version of OOo. so, i \nhave word+wordfast that does not work because wordfast does not support \ndouble byte encodings... OOo+OmT that does not work because the OO osx \nport does not yet display japanese in a trivial way (i love trivial \nthings :), a nice shortcut would be a word-generated (and \nback-processable (???)) html format that works with OmT.\n\n\nso, i&#39;m going to experiment a bit and will let you know what i find...\n\njc\n\n\n"}}