{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ_DATA"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":229380146,"authorName":"JC Helary","from":"JC Helary &lt;fusion@mx6.tiki.ne.jp&gt;","profile":"jc_helary","replyTo":"LIST","senderId":"kLlemjkYCkuHdDnBx5Do3Tm7ztXbPgOV-aZYSQ4OBvUKXL-jDk3A-EI5ZlK7u2_BCR2pZoE6ZFqqdJYKwWGYyMwUgRa1O2vT","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] same project, different segmentation","postDate":"1133948995","msgId":3671,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDVCMTRCNDM3LUVERDYtNEMzMi1BMUM3LTJENERBNzZERjU3OEBteDYudGlraS5uZS5qcD4=","inReplyToHeader":"PDQzOTZBOTczLjkwNzA4MDVAeWFob28uaXQ+","referencesHeader":"PDQzOTZBOTczLjkwNzA4MDVAeWFob28uaXQ+"},"prevInTopic":3670,"nextInTopic":0,"prevInTime":3670,"nextInTime":3672,"topicId":3670,"numMessagesInTopic":2,"msgSnippet":"... I think OmegaT loads files in alphabetical order (or anything close to that, probably an OS locale set thing). So if the file name order is not the same on","rawEmail":"Return-Path: &lt;fusion@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nX-Sender: fusion@mx6.tiki.ne.jp\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReceived: (qmail 50068 invoked from network); 7 Dec 2005 09:50:15 -0000\r\nReceived: from unknown (66.218.66.216)\n  by m33.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 7 Dec 2005 09:50:15 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO mx6.tiki.ne.jp) (218.40.30.133)\n  by mta1.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 7 Dec 2005 09:50:15 -0000\r\nReceived: from [192.168.11.5] (pl035.nas932.takamatsu.nttpc.ne.jp [210.136.180.35])\n\tby mx6.tiki.ne.jp (8.9.3p2.1/3.7W) with ESMTP id SAA03769\n\tfor &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Wed, 7 Dec 2005 18:49:57 +0900 (JST)\r\nMime-Version: 1.0 (Apple Message framework v746.2)\r\nIn-Reply-To: &lt;4396A973.9070805@yahoo.it&gt;\r\nReferences: &lt;4396A973.9070805@yahoo.it&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=US-ASCII; delsp=yes; format=flowed\r\nMessage-Id: &lt;5B14B437-EDD6-4C32-A1C7-2D4DA76DF578@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nDate: Wed, 7 Dec 2005 18:49:55 +0900\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Mailer: Apple Mail (2.746.2)\r\nX-Originating-IP: 218.40.30.133\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0\r\nFrom: JC Helary &lt;fusion@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] same project, different segmentation\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=229380146; y=BNSoxKGt6QCqJXpJdlMrxda91lWv8ftLU9UvUaN3z7N6_J_FiA\r\nX-Yahoo-Profile: jc_helary\r\n\r\n&gt; The second one is quite strange... I&#39;ve decided to make volunteers  \n&gt; work\n&gt; in couples so that they can cross-check their translations. I gave  \n&gt; them\n&gt; an OmT project to work on and it seems that most groups are working  \n&gt; just\n&gt; fine. There is one, though, that has a problem with segmenting: the  \n&gt; same\n&gt; project, created by me using OmT1.6RC4, when opened by the two\n&gt; volunteers, using the same version of OmT with the same default\n&gt; segmenting rules, displays the same number of segments but their order\n&gt; doesn&#39;t correspond: segment X contains a different string in the two\n&gt; projects. Is that possible?\n\nI think OmegaT loads files in alphabetical order (or anything close  \nto that, probably an OS locale set thing). So if the file name order  \nis not the same on 2 machines, I&#39;d say that OmegaT would load the  \nfiles in a different order. Which would result in the exact same nb  \nof segments but with different numbers.\n\nAn easy way to check that is to ask your translators the file order  \nas is displayed in the Project list widow.\n\nJC\n\n"}}