{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":98437057,"authorName":"Henry Pijffers","from":"Henry Pijffers &lt;henry@saxnot.com&gt;","profile":"henry_pijffers","replyTo":"LIST","senderId":"HwNHXKUNBuRGMothw5SXk4G-kMaJnDJBU7aM9xlvRTIvUpv9ttdyEanx3C6lJfViD2StfqgZTV9nGKf6qutsokF_QBGsIk1A","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] Regarding TMX and language matching","postDate":"1135884555","msgId":3841,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDQzQjQzOTBCLjkwMTA2MDlAc2F4bm90LmNvbT4=","inReplyToHeader":"PDhFODZERkNFLUQ2ODctNDg2RS04MjcwLTg2OTFBNzJBRkNBNUBteDYudGlraS5uZS5qcD4=","referencesHeader":"PDQzQjNGNzMzLjEwMjA3MDlAc2F4bm90LmNvbT4gPDhFODZERkNFLUQ2ODctNDg2RS04MjcwLTg2OTFBNzJBRkNBNUBteDYudGlraS5uZS5qcD4="},"prevInTopic":3839,"nextInTopic":3842,"prevInTime":3840,"nextInTime":3842,"topicId":3827,"numMessagesInTopic":4,"msgSnippet":"... Thing is, they no longer need to be bilingual. If I load all tuvs first, before I decide what s source and what s target, it doesn t matter how many","rawEmail":"Return-Path: &lt;henry@saxnot.com&gt;\r\nX-Sender: henry@saxnot.com\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReceived: (qmail 316 invoked from network); 29 Dec 2005 19:29:37 -0000\r\nReceived: from unknown (66.218.66.172)\n  by m30.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 29 Dec 2005 19:29:37 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO mailer2-1.key-systems.net) (81.3.43.247)\n  by mta4.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 29 Dec 2005 19:29:36 -0000\r\nReceived: (qmail 1080 invoked from network); 29 Dec 2005 19:29:25 -0000\r\nReceived: from h82151166169.dsl.speedlinq.nl (HELO [10.0.0.2]) (82.151.166.169)\n    by mailer2-1.key-systems.net (qpsmtpd/0.31.1) with ESMTP; Thu, 29 Dec 2005 19:29:24 +0000\r\nMessage-ID: &lt;43B4390B.9010609@saxnot.com&gt;\r\nDate: Thu, 29 Dec 2005 20:29:15 +0100\r\nUser-Agent: Thunderbird 1.5 (X11/20051025)\r\nMIME-Version: 1.0\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReferences: &lt;43B3F733.1020709@saxnot.com&gt; &lt;8E86DFCE-D687-486E-8270-8691A72AFCA5@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nIn-Reply-To: &lt;8E86DFCE-D687-486E-8270-8691A72AFCA5@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nX-Originating-IP: 81.3.43.247\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0\r\nFrom: Henry Pijffers &lt;henry@saxnot.com&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] Regarding TMX and language matching\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=98437057; y=Bo5ZoNqI9yK8b0-f2AUOKAU0nJNuyQ92F746atJEE5iJcZaxYhYe4nM\r\nX-Yahoo-Profile: henry_pijffers\r\n\r\nJC Helary wrote:\n &gt;\n&gt;&gt; The result of this is that all segments are scanned. If a segment  \n&gt;&gt; with a\n&gt;&gt; fully matching language is found, that&#39;s saved. If not, then the first\n&gt;&gt; segment with a partially matching language is saved, if present.  \n&gt;&gt; How&#39;s that?\n&gt; \n&gt; Very reasonable considering that most of the tmx files we&#39;ll have to  \n&gt; deal with are most probably bilingual only.\n&gt; \nThing is, they no longer need to be bilingual. If I load all tuvs first, \nbefore I decide what&#39;s source and what&#39;s target, it doesn&#39;t matter how \nmany segments there are.\n\n&gt; So a project set to NL-BE would still &quot;match&quot; a TM set to NL-NL  \n&gt; right ?\n &gt;\nYes. Since NL-BE does not equal NL-NL, the first check will fail, \nwhereupon the second check will only compare NL with NL, which equals, \nand therefore the segment will be loaded.\n\n&gt; And a trick to avoid this prioritisation of languages for multiple  \n&gt; &lt;tuv&gt; would be to use language specific TMs...\n&gt; \nI see a new option for Marc&#39;s TMX editor: deleting unwanted languages ;)\n\nHenry\n\n"}}