{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":96502252,"authorName":"suzume@mx82.tiki.ne.jp","from":"suzume@mx82.tiki.ne.jp","profile":"jc_helary","replyTo":"LIST","senderId":"w97bH9IaqqAGbUFU7JOM-Cm_a1DE6tjc6Da5aYxY7GjKwU6h8f-tz4bE86UrEdk1qpWC_yNp-O78LxpWxw","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"0"},"subject":"Re: correction-Re: [OmT] problem translating a bunch of html files","postDate":"1094087262","msgId":739,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDdEQTVBRTQ2LUZDN0MtMTFEOC04NjY4LTAwMEEyN0FCNURGOEBteDgyLnRpa2kubmUuanA+","inReplyToHeader":"PGNoNWdjMys2aWo4QGVHcm91cHMuY29tPg==","referencesHeader":"PGNoNWdjMys2aWo4QGVHcm91cHMuY29tPg=="},"prevInTopic":0,"nextInTopic":740,"prevInTime":738,"nextInTime":740,"topicId":739,"numMessagesInTopic":3,"msgSnippet":"... If you think about it, OmegaT has not way to _know_ hwether a segment has been or need to be translated. There may be parts within the segment that need to","rawEmail":"Return-Path: &lt;suzume@mx82.tiki.ne.jp&gt;\r\nX-Sender: suzume@mx82.tiki.ne.jp\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReceived: (qmail 26980 invoked from network); 2 Sep 2004 01:07:57 -0000\r\nReceived: from unknown (66.218.66.218)\n  by m3.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 2 Sep 2004 01:07:57 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO mx82.tiki.ne.jp) (218.40.30.153)\n  by mta3.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 2 Sep 2004 01:07:56 -0000\r\nReceived: from [192.168.1.3] (3d49c-003.tiki.ne.jp [61.4.156.3])\n\tby mx82.tiki.ne.jp (8.9.3p2.1/3.7W) with ESMTP id KAA05663\n\tfor &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Thu, 2 Sep 2004 10:07:51 +0900 (JST)\r\nMime-Version: 1.0 (Apple Message framework v619)\r\nIn-Reply-To: &lt;ch5gc3+6ij8@eGroups.com&gt;\r\nReferences: &lt;ch5gc3+6ij8@eGroups.com&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed\r\nMessage-Id: &lt;7DA5AE46-FC7C-11D8-8668-000A27AB5DF8@mx82.tiki.ne.jp&gt;\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nDate: Thu, 2 Sep 2004 10:07:42 +0900\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Mailer: Apple Mail (2.619)\r\nX-eGroups-Remote-IP: 218.40.30.153\r\nFrom: suzume@mx82.tiki.ne.jp\r\nSubject: Re: correction-Re: [OmT] problem translating a bunch of html files\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=96502252\r\nX-Yahoo-Profile: jc_helary\r\n\r\n&gt; I meant if I stop translating in the middle of a long segment, and\n&gt; save. It might be even logical that a transl. segment can&#39;t be saved\n&gt; in that way: not yet &quot;baked&quot;.\n\nIf you think about it, OmegaT has not way to _know_ hwether a segment \nhas been or need to be translated. There may be parts within the \nsegment that need to be translated and others that don&#39;t. Besides, \ninternally speaking, a segment is just a string and OmegaT has no \nprogramatic and even less cognitive way to undertand what is going on. \nSo it seems to me your issue comes from somewhere else.\n\nJean-Christophe\n\n\n\n"}}