{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":12196177,"authorName":"Marc Prior","from":"Marc Prior &lt;mail@marcprior.de&gt;","profile":"lin4trans","replyTo":"LIST","senderId":"uGuzvZyzcbCk7-L9-Q8lU3cKsBsVPpU4d68DhojNaXhzX7d-ULXVPea8sMGETS2NChmLOVCAo_Bpg4YUAjrrJePxVo_t","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] Trados TM problem","postDate":"1124974079","msgId":2861,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDIwMDUwODI1MTQ0Ny41OTkyNi5tYWlsQG1hcmNwcmlvci5kZT4=","inReplyToHeader":"PGRla2MzNis1cmtqQGVHcm91cHMuY29tPg==","referencesHeader":"PGRla2MzNis1cmtqQGVHcm91cHMuY29tPg=="},"prevInTopic":2860,"nextInTopic":2862,"prevInTime":2860,"nextInTime":2862,"topicId":2859,"numMessagesInTopic":5,"msgSnippet":"Sonja, Thanks for the efforts to solve this problem - very much appreciated. I suggest that the poster provide us with a Trados-generated TMX file for us all","rawEmail":"Return-Path: &lt;mail@marcprior.de&gt;\r\nX-Sender: mail@marcprior.de\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReceived: (qmail 55688 invoked from network); 25 Aug 2005 13:01:50 -0000\r\nReceived: from unknown (66.218.66.172)\n  by m31.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 25 Aug 2005 13:01:50 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO natfrord.rzone.de) (81.169.145.161)\n  by mta4.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 25 Aug 2005 13:01:50 -0000\r\nReceived: from [192.168.0.106] (p5086E021.dip.t-dialin.net [80.134.224.33])\n\tby post.webmailer.de (8.13.1/8.13.1) with ESMTP id j7PD1mt7028926\n\tfor &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Thu, 25 Aug 2005 15:01:49 +0200 (MEST)\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nDate: Thu, 25 Aug 2005 14:47:59 +0200\r\nUser-Agent: KMail/1.7.1\r\nReferences: &lt;dekc36+5rkj@eGroups.com&gt;\r\nIn-Reply-To: &lt;dekc36+5rkj@eGroups.com&gt;\r\nMIME-Version: 1.0\r\nContent-Type: text/plain;\n  charset=&quot;iso-8859-1&quot;\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nContent-Disposition: inline\r\nMessage-Id: &lt;200508251447.59926.mail@marcprior.de&gt;\r\nX-Originating-IP: 81.169.145.161\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0\r\nFrom: Marc Prior &lt;mail@marcprior.de&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] Trados TM problem\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=12196177; y=X5B-atyXQ5GfE84DjxrQFBNjU77mmFsa0MSW6o1JRbWbAhMs\r\nX-Yahoo-Profile: lin4trans\r\n\r\nSonja,\n\nThanks for the efforts to solve this problem - very much appreciated.\n\nI suggest that the poster provide us with a Trados-generated TMX file for us \nall to look at. The one he sent you may be confidential, in which case a \nsimple one can be created for the purpose, containing no confidential data. \nIt could be uploaded to the group files section if necessary.\n\nMarc\n\nAm Donnerstag, 25. August 2005 14:03 schrieb tomaskovicde:\n&gt; Hi,\n&gt;\n&gt; This is in addition to the question posted on Proz.com\n&gt; (http://www.proz.com/topic/36019).\n&gt;\n&gt; I contacted the poster off-line and he provided me with a Trados TM.\n&gt; OmT throws an error when loading the Trados TMX. I tried to change a\n&gt; couple of settings, but the error basically stays the same. (Even\n&gt; loading it into Wordfast and &quot;cleaning&quot; it with Dimitri&#39;s macro didn&#39;t\n&gt; work.)\n&gt;\n&gt; This is all too strange since I remember that I imported a Trados TM\n&gt; myself a couple of months ago, without any problems (i.e., it was\n&gt; before OmT could handle BOM in TMX files, so I had to save it without\n&gt; BOM).\n&gt;\n&gt; To cut a long story short: I imported the TMX into Heartsome&#39;s XLIFF\n&gt; Editor and exported it again as Level 1 TMX. As usually, I have to\n&gt; change TMX version and xml:lang to lang, but everything else remains\n&gt; the same. OmT can now load the TM, but I tried to search for some\n&gt; terms that I know are in there, and OmT returns no result.\n&gt;\n&gt; I am not sure what is going on here. I tried it with OmT 1.4.5.02 and\n&gt; the TM is around 500 KB in size.\n&gt;\n&gt; Can anyone shed some more light on this? I am really at a loss as to\n&gt; what to do next.\n&gt;\n&gt; Thanks.\n&gt;\n&gt; Sonja ;)\n\n\n"}}