{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":289440628,"authorName":"Steven DeWitt","from":"Steven DeWitt &lt;newsgroups@stevendewitt.ca&gt;","profile":"stevendewittcan","replyTo":"LIST","senderId":"NBTT5FbUb-jEymmTv41IGVUHHNi7lelFxZLQMCQjC-RyjM-BOPR-yjyhx2RMijkM3Udp2T_4J8u2mE7KB-GvO4ZKeFWGERAmtiwYY_n2GSOJ","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] PDF&gt;Word&gt;OOo&gt;OMT&gt;Word = mess","postDate":"1249644515","msgId":14981,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDQwQkQzQkRGLTg3OEYtNDhCRC05RTI1LTY5MjBEN0MwMzE5NUBzdGV2ZW5kZXdpdHQuY2E+","inReplyToHeader":"PGg1YnM3YytwdTUxQGVHcm91cHMuY29tPg==","referencesHeader":"PGg1YnM3YytwdTUxQGVHcm91cHMuY29tPg=="},"prevInTopic":14974,"nextInTopic":14982,"prevInTime":14980,"nextInTime":14982,"topicId":14953,"numMessagesInTopic":17,"msgSnippet":"... Hi Susan, Sorry to hear about your nightmare! I would actually blame PDF Transformer mostly, and then OOo a little. I find that the PDF conversion programs","rawEmail":"Return-Path: &lt;newsgroups@stevendewitt.ca&gt;\r\nX-Sender: newsgroups@stevendewitt.ca\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 35009 invoked from network); 7 Aug 2009 11:29:41 -0000\r\nX-Received: from unknown (98.137.34.44)\n  by m8.grp.re1.yahoo.com with QMQP; 7 Aug 2009 11:29:41 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO omta.toronto.rmgopenwave.com) (4.59.182.110)\n  by mta1.grp.sp2.yahoo.com with SMTP; 7 Aug 2009 11:29:41 -0000\r\nX-Received: from torspm02.toronto.rmgopenwave.com ([156.34.213.136])\n          by tormtz04.toronto.rmgopenwave.com\n          (InterMail vM.8.00.01.00 201-2244-105-20090324) with ESMTP\n          id &lt;20090807112836.VCDR22618.tormtz04.toronto.rmgopenwave.com@torspm02.toronto.rmgopenwave.com&gt;\n          for &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Fri, 7 Aug 2009 07:28:36 -0400\r\nX-Received: from [10.0.1.2] (really [156.34.213.136])\n          by torspm02.toronto.rmgopenwave.com with ESMTP\n          id &lt;20090807112836.KEMO29380.torspm02.toronto.rmgopenwave.com@[10.0.1.2]&gt;\n          for &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Fri, 7 Aug 2009 07:28:36 -0400\r\nMessage-Id: &lt;40BD3BDF-878F-48BD-9E25-6920D7C03195@stevendewitt.ca&gt;\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nIn-Reply-To: &lt;h5bs7c+pu51@eGroups.com&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed; delsp=yes\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nMime-Version: 1.0 (Apple Message framework v935.3)\r\nDate: Fri, 7 Aug 2009 08:28:35 -0300\r\nReferences: &lt;h5bs7c+pu51@eGroups.com&gt;\r\nX-Mailer: Apple Mail (2.935.3)\r\nX-Originating-IP: 4.59.182.110\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: Steven DeWitt &lt;newsgroups@stevendewitt.ca&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] PDF&gt;Word&gt;OOo&gt;OMT&gt;Word = mess\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=289440628; y=lH8nfBJzkhrnEU_68_2duxGd_U3F7cG3Tj3oTJnnPqPR8C8nMuc6Hjs6\r\nX-Yahoo-Profile: stevendewittcan\r\n\r\nOn 5-Aug-09, at 8:59 AM, Susan Welsh wrote:\n\n&gt; I had enormous hassles last night with formatting a letter that had  \n&gt; various simple tables as part of the letterhead (telephone numbers,  \n&gt; address, bank account, etc.). It was a German PDF, which I converted  \n&gt; to Word using ABBYY PDF Transformer. Looked pretty good. Then I  \n&gt; converted it to OOo and proceeded to translate it in OMT. When I  \n&gt; then opened the target document to fix up any formatting problems,  \n&gt; there were many--plus other peculiar misbehavior.\n&gt;\n&gt; The main problem was that the &quot;tables&quot; were somehow locked in; I  \n&gt; could not adjust them as to width or height. You could see the gray  \n&gt; lines where the tables had been set up, but could not move them. As  \n&gt; a result, nothing fit right, some columns overlapped other columns,  \n&gt; things that were supposed to be centered across the whole page came  \n&gt; out within a narrow table cell. And worst of all, at midnight, copy  \n&gt; started vanishing and/or reappearing whenever I made the slightest  \n&gt; change. (The same paragraph would suddenly appear twice on my  \n&gt; screen.) I rebooted, but it was the same.\n&gt;\n&gt; I suspect the conclusion to be drawn from this is that OOo is not  \n&gt; really up to this sort of conversion. Or is it OmegaT? Should I have  \n&gt; just formatted the document &quot;from scratch&quot; and avoided the whole  \n&gt; above procedure? It would undoubtedly have been faster, although  \n&gt; then I would not be using OMT and would not have a TM.\n&gt;\n&gt; Thanks for any words of wisdom,\n&gt; Susan\n&gt;\n&gt; http://www.ssw-translation.com\n&gt;\n\nHi Susan,\n\nSorry to hear about your nightmare! I would actually blame PDF  \nTransformer mostly, and then OOo a little. I find that the PDF  \nconversion programs often use very complex tables to reproduce  \nformatting in Word; OOo occasionally has small problems converting  \nWord tables, but I think that coping with the complicated tables is  \njust too much for it.\n\nSteven\n\n"}}