{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ_DATA"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":119955684,"authorName":"Dmitri Gabinski","from":"Dmitri Gabinski &lt;gdkbnx@tut.by&gt;","profile":"gdkbnx1","replyTo":"LIST","senderId":"IfMPHQqQzsqdAtaVcAmtpSNahjUeDMwcD903nlyFS6D6IFCpfrYIJ5AwH4Y0p931YClqbw1DmJJA9009QmS4gyH7bijOAg","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"1.6 RC4 - differences in formatting tags not displayed","postDate":"1133450806","msgId":3605,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PHdlYi0yNzI5NjY4OEB0dXQuYnk+","inReplyToHeader":"PEZCNzUzMzc5LTA2RDgtNEY1NS1BODM1LUYzREUwRDJDNDg3QkBteDYudGlraS5uZS5qcD4=","referencesHeader":"PGRtbTIxbSs2Z2YzQGVHcm91cHMuY29tPiA8RkI3NTMzNzktMDZEOC00RjU1LUE4MzUtRjNERTBEMkM0ODdCQG14Ni50aWtpLm5lLmpwPg=="},"prevInTopic":3604,"nextInTopic":3606,"prevInTime":3604,"nextInTime":3606,"topicId":3604,"numMessagesInTopic":14,"msgSnippet":"Hi! I ve just started with RC4 translating documentation. I ve found the following thing: if the project translation memory(ies) has a fuzzy match which is","rawEmail":"Return-Path: &lt;gdkbnx@tut.by&gt;\r\nX-Sender: gdkbnx@tut.by\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReceived: (qmail 39358 invoked from network); 1 Dec 2005 15:44:26 -0000\r\nReceived: from unknown (66.218.66.218)\n  by m30.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 1 Dec 2005 15:44:26 -0000\r\nReceived: from unknown (HELO tut.by) (195.137.160.40)\n  by mta3.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 1 Dec 2005 15:44:25 -0000\r\nReceived: from [212.98.163.194] (account gdkbnx@tut.by)\n  by tut.by (CommuniGate Pro WebUser 4.3.6)\n  with HTTP id 27296688 for OmegaT@yahoogroups.com; Thu, 01 Dec 2005 17:26:46 +0200\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Mailer: CommuniGate Pro WebUser Interface v.4.3.6\r\nDate: Thu, 01 Dec 2005 17:26:46 +0200\r\nMessage-ID: &lt;web-27296688@tut.by&gt;\r\nIn-Reply-To: &lt;FB753379-06D8-4F55-A835-F3DE0D2C487B@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nReferences: &lt;dmm21m+6gf3@eGroups.com&gt;\n &lt;FB753379-06D8-4F55-A835-F3DE0D2C487B@mx6.tiki.ne.jp&gt;\r\nMIME-Version: 1.0\r\nContent-Type: text/plain; charset=&quot;windows-1251&quot;; format=&quot;flowed&quot;\r\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\r\nX-Originating-IP: 195.137.160.40\r\nX-eGroups-Msg-Info: 2:12:4:0\r\nFrom: Dmitri Gabinski &lt;gdkbnx@tut.by&gt;\r\nSubject: 1.6 RC4 - differences in formatting tags not displayed\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=119955684; y=TKlwRfjtkIW6TytmFiaKudspTkonmD05MgItqhAcxKWzhA\r\nX-Yahoo-Profile: gdkbnx1\r\n\r\nHi!\n\nI&#39;ve just started with RC4 translating documentation. I&#39;ve found the \nfollowing thing: if the project translation memory(ies) has a fuzzy \nmatch which is different from the current segment only by formatting \ntags, the match is displayed as 100% fuzzy in the matches window but \nthe differences are not shown.\n\nExample:\n\n[current segment]\nDefault and user defined filters are edited in the &lt;i1&gt;Edit \nFilter&lt;/i1&gt; dialog.\n\n[a match from memory]\nDefault and user defined filters are edited in the &lt;i1&gt;Edit \nFilter&lt;/i2&gt; dialog.\n\nAs you can see, the closing tags are different, but you won&#39;t spot \nthis difference.\n\nAs far as I remember, in 1.4.4, such a difference was colored, \nhowever, and it was much easier to see and correct bad tags.\n\nIs that a bug or some inevitable result of current design?\n\nBest regards,\n\nDmitri Gabinski\n    \n   \n    \n---\n��� ��������� � ������ ���������� �����. ����������� �� &quot;�����&quot;, �������\n�������� 50%-��� ������ �� ��� ������ ������ ���� �� 31 ������.\n����������� �� http://www.mts.by/news/e90a060f9157a213.html\n\n"}}