{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":308662055,"authorName":"Charles Aschmann","from":"Charles Aschmann &lt;aschmann@gmail.com&gt;","profile":"chgaiii","replyTo":"LIST","senderId":"iWygBMu7NGYy1IVZ-7QmHmg1Mx6wPRZPNI-ayfXQYvZIL7uTCZhocHQQSHLDXl9HHwQSLLApTJ2vjfxhy6pUL5tmVr-g1Tz6X0Unjw","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] updating the target file","postDate":"1257545158","msgId":15890,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDRBRjQ5REM2LjUwMjA2QGdtYWlsLmNvbT4=","inReplyToHeader":"PDRBRjQ2NEU4LjQwOTA0MDJAYWJzYW1haWwuY28uemE+","referencesHeader":"PGhkMGw5bStqdDFzQGVHcm91cHMuY29tPiA8NEFGM0U0NDEuMzA0MDQwM0BhYnNhbWFpbC5jby56YT4gPDRBRjQ1NDIxLjUwNDAxMDdAZ21haWwuY29tPiA8NEFGNDY0RTguNDA5MDQwMkBhYnNhbWFpbC5jby56YT4="},"prevInTopic":15886,"nextInTopic":0,"prevInTime":15889,"nextInTime":15891,"topicId":15848,"numMessagesInTopic":5,"msgSnippet":"The software is Felix (www.felix-cat.com), Formally TransAssist. It was originally developed for Japanese, but can be used with any language. The developer is","rawEmail":"Return-Path: &lt;aschmann@gmail.com&gt;\r\nX-Sender: aschmann@gmail.com\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 75960 invoked from network); 6 Nov 2009 22:06:00 -0000\r\nX-Received: from unknown (98.137.34.45)\n  by m1.grp.sp2.yahoo.com with QMQP; 6 Nov 2009 22:06:00 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO mail-yx0-f193.google.com) (209.85.210.193)\n  by mta2.grp.sp2.yahoo.com with SMTP; 6 Nov 2009 22:06:00 -0000\r\nX-Received: by yxe31 with SMTP id 31so1331551yxe.21\n        for &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Fri, 06 Nov 2009 14:05:59 -0800 (PST)\r\nX-Received: by 10.151.25.7 with SMTP id c7mr8751377ybj.236.1257545159096;\n        Fri, 06 Nov 2009 14:05:59 -0800 (PST)\r\nReturn-Path: &lt;aschmann@gmail.com&gt;\r\nX-Received: from ?192.168.10.197? (n112s222.bbr1.shentel.net [204.111.112.222])\n        by mx.google.com with ESMTPS id 20sm150246ywh.32.2009.11.06.14.05.57\n        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5);\n        Fri, 06 Nov 2009 14:05:58 -0800 (PST)\r\nMessage-ID: &lt;4AF49DC6.50206@gmail.com&gt;\r\nDate: Fri, 06 Nov 2009 17:05:58 -0500\r\nUser-Agent: Thunderbird 2.0.0.23 (Windows/20090812)\r\nMIME-Version: 1.0\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nReferences: &lt;hd0l9m+jt1s@eGroups.com&gt; &lt;4AF3E441.3040403@absamail.co.za&gt; &lt;4AF45421.5040107@gmail.com&gt; &lt;4AF464E8.4090402@absamail.co.za&gt;\r\nIn-Reply-To: &lt;4AF464E8.4090402@absamail.co.za&gt;\r\nContent-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed\r\nContent-Transfer-Encoding: 7bit\r\nX-Originating-IP: 209.85.210.193\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: Charles Aschmann &lt;aschmann@gmail.com&gt;\r\nReply-To: aschmann@gmail.com\r\nSubject: Re: [OmT] updating the target file\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=308662055; y=InMmLcOqj249_aza4k6hn2PQBkJB7biXfhQiwLimiSL3MA\r\nX-Yahoo-Profile: chgaiii\r\n\r\nThe software is Felix (www.felix-cat.com), Formally TransAssist. It was \noriginally developed for Japanese, but can be used with any language. \nThe developer is Ryan Ginstrom, based in Japan.\nTo do the edits, it keeps a separate history file. You actually work on \nyour original file or a copy of it if you wish and overwrite it as you \ngo. It is the only CAT tool I know that really does not interfere with \nyour formatting or anything. It includes interfaces for Word, Excel and \nPowerPoint. I have not tried the OO interface (just learned about it \nrecently), but I would assume the equivalent exists. I use this software \nwhen I have complexly formatted documents that are too much trouble \nOmegaT and other CAT tools that use codes etc., particularly Excel files \nwhen the Japanese have used Excel in place of a word processor (one of \nthe Japanese translator&#39;s great horrors). It is neither freeware nor \nopen source, but it is unique. Ryan is a great guy and very responsive \nto the needs of users.\nIt naturally has the pitfalls of being dependent on another piece of \nsoftware, but it does admirably well when you are faced with complex \nformatting.\nFor OmegaT and DVX, I tend to reduce my source files to txt to avoid \ndealing with codes, since most of my work is not format dependent. Felix \nlacks the tools I like in these single interface softwares, but has a \nreal use. The concept is different from other CAT tools. (Not as \nintrusive on your work as the old Wordfast, which had real issues with \nJapanese anyway).\n\nCharles Aschmann\n\nSamuel Murray (Krugersdorp) wrote:\n&gt; Charles Aschmann wrote:\n&gt;\n&gt;   \n&gt;&gt; You can edit to your heart&#39;s content, switch to the review mode \n&gt;&gt; and then update the memory with one operation.\n&gt;&gt;     \n&gt;\n&gt; The presence of a review mode in your workflow suggests that the edits \n&gt; aren&#39;t done in the final file, but in an intermediary file.\n&gt;\n&gt;   \n&gt;&gt; The developer has a \n&gt;&gt; primitive OO interface now (used to be only MS Office) and is working on \n&gt;&gt; developing this extension. This software is not free or open source.\n&gt;&gt;     \n&gt;\n&gt; What is the name of this software you&#39;re talking about?\n&gt;\n&gt; Samuel\n&gt;\n&gt;\n&gt; ------------------------------------\n&gt;\n&gt; The OmegaT Project Philosophy:\n&gt; http://www.omegat.org/en/philosophy.html\n&gt; The OmegaT Project and You:\n&gt; http://www.omegat.org/en/involved.html\n&gt;\n&gt; OmegaT contributors should join the &quot;omegat-development&quot; group\n&gt; OmegaT localizers should join the &quot;omegat-l10n&quot; group\n&gt; http://sourceforge.net/mail/?group_id=68187\n&gt;\n&gt; IRC channel: http://java.freenode.net//index.php?channel=omegat\n&gt; or: irc://irc.freenode.net/omegat\n&gt; Bug reports, feature requests, OmegaT test versions etc...:\n&gt; http://sourceforge.net/projects/omegat/\n&gt;\n&gt; ------------------------------------\n&gt;\n&gt; Yahoo! Groups Links\n&gt;\n&gt;\n&gt;\n&gt;\n&gt;   \n\n\n"}}