{"ygPerms":{"resourceCapabilityList":[{"resourceType":"GROUP","capabilities":[{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"},{"name":"WELCOME_MSG"},{"name":"PENDING_COUNT"},{"name":"ACTIVITY_LOGS"}]},{"resourceType":"PHOTO","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"COPY"},{"name":"MOVE"},{"name":"APPROVE"},{"name":"UPLOADTEMP"},{"name":"GROUPCOVER"}]},{"resourceType":"FILE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"AUTO_SEND"}]},{"resourceType":"MEMBER","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"READ"},{"name":"EDIT_MODERATOR"},{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"BAN"}]},{"resourceType":"LINK","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"MOVE_LINK"}]},{"resourceType":"CALENDAR","capabilities":[{"name":"READ"}]},{"resourceType":"DATABASE","capabilities":[{"name":"READ_DATA"},{"name":"CREATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"POLL","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"VOTE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"CLOSE"}]},{"resourceType":"MESSAGE","capabilities":[{"name":"CREATE"},{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PENDING_MESSAGE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPDATE"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"ATTACHMENTS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"DELETE"}]},{"resourceType":"PHOTOMATIC_ALBUMS","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"UPLOAD"}]},{"resourceType":"MEMBERSHIP_TYPE","capabilities":[{"name":"READ"},{"name":"CREATE"},{"name":"DELETE"},{"name":"UPDATE"}]},{"resourceType":"POST","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]},{"resourceType":"PIN","capabilities":[{"name":"DELETE"},{"name":"CREATE"},{"name":"UPDATE"},{"name":"READ"}]}],"modStatus":"MODERATOR","subStatus":"NORMAL","groupUrl":"groups.yahoo.com","intlCode":"us"},"comscore":"pageview_candidate","ygData":{"userId":271945271,"authorName":"Maynard Hogg","from":"Maynard Hogg &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;","profile":"maynard_hogg","replyTo":"LIST","senderId":"5OGyRpOn-KG8Uo-eIIzVVYe5kvRaCpcNUBD3MLNARy67OlOSQaT9t2QQk0nBQTig-wQ_OwOB6OujOr7r8D_YIL8xIX5PQLcf9OXk1w","spamInfo":{"isSpam":false,"reason":"12"},"subject":"Re: [OmT] Re: tag tyranny","postDate":"1266634079","msgId":16905,"canDelete":true,"contentTrasformed":false,"systemMessage":false,"headers":{"messageIdInHeader":"PDc3OGFmOWJjMTAwMjE5MTg0N3kzMGY3ZTA4MmliZmFjOWJkY2FmZmU1NWExQG1haWwuZ21haWwuY29tPg==","inReplyToHeader":"PDI0ZWMyMGQ0MTAwMjE4MDQ1MW4xM2NlYTQ1M240MGQ0YjA3ZTZlZjA4YjVlQG1haWwuZ21haWwuY29tPg==","referencesHeader":"PDc3OGFmOWJjMTAwMjE3MTcwM3U0NDEzMGI5ZGcxODM1YTk0OTQ5NWEyM2NAbWFpbC5nbWFpbC5jb20+IAk8MjRlYzIwZDQxMDAyMTgwNDUxbjEzY2VhNDUzbjQwZDRiMDdlNmVmMDhiNWVAbWFpbC5nbWFpbC5jb20+"},"prevInTopic":16880,"nextInTopic":16906,"prevInTime":16904,"nextInTime":16906,"topicId":16862,"numMessagesInTopic":10,"msgSnippet":"... The manual blithely says that you CAN, but doesn t warn about the risks. ... Not the way that Japanese use Office products. OK, half the examples are","rawEmail":"Return-Path: &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;\r\nX-Sender: maynard.hogg@gmail.com\r\nX-Apparently-To: OmegaT@yahoogroups.com\r\nX-Received: (qmail 62568 invoked from network); 20 Feb 2010 02:48:19 -0000\r\nX-Received: from unknown (98.137.34.45)\n  by m14.grp.re1.yahoo.com with QMQP; 20 Feb 2010 02:48:19 -0000\r\nX-Received: from unknown (HELO mail-yw0-f184.google.com) (209.85.211.184)\n  by mta2.grp.sp2.yahoo.com with SMTP; 20 Feb 2010 02:48:19 -0000\r\nX-Received: by ywh14 with SMTP id 14so407137ywh.15\n        for &lt;OmegaT@yahoogroups.com&gt;; Fri, 19 Feb 2010 18:48:19 -0800 (PST)\r\nMIME-Version: 1.0\r\nX-Received: by 10.101.128.30 with SMTP id f30mr6632863ann.22.1266634099190; Fri, \n\t19 Feb 2010 18:48:19 -0800 (PST)\r\nIn-Reply-To: &lt;24ec20d41002180451n13cea453n40d4b07e6ef08b5e@mail.gmail.com&gt;\r\nReferences: &lt;778af9bc1002171703u44130b9dg1835a949495a23c@mail.gmail.com&gt; \n\t&lt;24ec20d41002180451n13cea453n40d4b07e6ef08b5e@mail.gmail.com&gt;\r\nDate: Sat, 20 Feb 2010 11:47:59 +0900\r\nMessage-ID: &lt;778af9bc1002191847y30f7e082ibfac9bdcaffe55a1@mail.gmail.com&gt;\r\nTo: OmegaT@yahoogroups.com\r\nContent-Type: text/plain; charset=KOI8-R\r\nContent-Transfer-Encoding: quoted-printable\r\nX-Originating-IP: 209.85.211.184\r\nX-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0\r\nFrom: Maynard Hogg &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;\r\nSubject: Re: [OmT] Re: tag tyranny\r\nX-Yahoo-Group-Post: member; u=271945271; y=yq2E--76ODZpeAvI52Ib8in8DcdwjdMn95XIO4kYyj85u4FuAxHx\r\nX-Yahoo-Profile: maynard_hogg\r\n\r\n2010/2/18 =E4=CD=C9=D4=D2=C9=CA =E7=C1=C2=C9=CE=D3=CB=C9=CA &lt;gdkbnx@tut.by&gt;=\r\n:\n&gt; 2010/2/18 Maynard Hogg &lt;maynard.hogg@gmail.com&gt;\n&gt;&gt; Am I correct in assu=\r\nming that it is therefore perfectly OK to delete\n&gt;&gt; *matching* pairs?\n&gt; No,=\r\n you can&#39;t delete any tags, and the manual clearly says it, I think.\n\nThe m=\r\nanual blithely says that you CAN, but doesn&#39;t warn about the risks.\n\n&gt;&gt; (a)=\r\n The segment has two unmatched tags, &lt;/f5&gt; and &lt;f12&gt;, which must be\n&gt;&gt; main=\r\ntained at all costs.\n\n&gt; The respective opening tags are in a previous segme=\r\nnt.\n\nNot the way that Japanese use Office products. OK, half the examples\na=\r\nre usually astride the space, CR, or whatever that separates the\nsegments. =\r\nBut extreme cases can be a DOZEN or more segments apart. A\ncouple of paragr=\r\naphs in the source text even. (Japanese don&#39;t believe\nin named paragraph st=\r\nyles.)\n\nAnd then there&#39;s the nesting in between.\n\n&gt;&gt; (c) All the other tag =\r\npairs represent switching between &quot;Japanese&quot; and\n&gt;&gt; &quot;Western&quot; fonts, spelli=\r\nng checker, etc.\n\n&gt; Then set a single language (your target one) and a sing=\r\nle fontface\n\nExecutive summary: The only way to do that is to dump the text=\r\n into a\ntext editor--as I noted the year before last in a &quot;tag forest&quot; thre=\r\nad.\nOnly one font, one character set per file! (Preferably UTF-8.)\n\nI have =\r\ndone that--MS Arial Unicode to be precise--but this switching\nbetween &quot;Japa=\r\nnese&quot; and &quot;Western&quot; apparently takes place at a separate\nlevel. If you use =\r\nan ASCII character sequence in the middle of\nJapanese text--or, Heaven forb=\r\nid, use OOo&#39;s Alt+O,C,A sequence to\nchange zenkaku letters to hankaku--MS O=\r\nffice (and OOo) marks the\ntransitions with tags. (Excel can be schizophreni=\r\nc here: switching to\nparagraph level (i.e. cell) formatting for small cells=\r\n.)\n\nI forgot to mention that style sheets maintain this division with\nsepar=\r\nate &quot;Japanese&quot; and &quot;Western&quot; list boxes under font. Setting both\nto MS Aria=\r\nl Unicode uses the same font for both types of sequences,\nbut the tags rema=\r\nin.\n\nFWIW, trying to specify an &quot;English&quot; (i.e., Western) font opposite\n&quot;Ja=\r\npanese&quot; doesn&#39;t work because of Shift JIS, the encoding that won&#39;t\ndie.\n\n"}}